395px

Un Día de Veinte

YOUNHA

One Day Of Twenty

있잖아 지금 난
issjanha jigeum nan
누군갈 그렇게
nugungal geureohge
가슴이 터질 만큼
gaseumi teojil mankeum
좋아해주지 않아
johahaejiji anha

푸르게 번지던
pureuge beonjideon
둘만의 여름날을 건너서
dulmanui yeoreumnareul geonneoseo
이별 앞에
ibyeol ape
어느새
eoneusae
와버린 그날
wabeorin geunal

내게 돌아서던 순간
naege doraseodeon sungan
혼자 숨죽여 울던 밤
honja sumjugyeo uldeon bam
아직도 여기
ajikdo yeogi
그다른데
geudaeronde

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
뭘까 그때 내게
mwolkka geuttae naege
사랑이란
sarangiran

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
어쩜 다시 사랑
eojjeom dasin sarang
못할 것만 같아
moshal geosman gata

있잖아 난 말야
issjanha nan marya
낯설어 모든 게
naccseoreo modeun ge
한 번도 이런 나를
han beondo ireon nareul
상상해 본 적 없어
sangsanghae bon jeok eopseo

반복된 유행과
banbokdoen uyeongwa
몇 번의 계절이 또 겹쳐져
myeot beonui gyejeori tto gyeopchyeojyeo
사랑 앞에
sarang ape
어느새
eoneusae
와버린 거야
wabeorin geoya

처음 손을 잡은 그날
cheoeum soneul jabeun geunal
나란히 걸었던 순간
naranhi georeossdeon sungan
자꾸 꿈인 것만 같은데
jakku kkumin geosman gateunde
왠지
waenji

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
뭘까 지금 내게
mwolkka jigeum naege
사랑이란
sarangiran

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
어쩜 이런 사랑
eojjeom ireon sarang
못할 것만 같아
moshal geosman gata

그때 설레던 그때
geuttae seolledeon geuttae
그때 선명한 그때
geuttae seonmyeonghan geuttae
그때 그때 세상이 다
geuttae geuttae sesangi da
눈부시던
nunbusideon

그때 혼자서 울 때
geuttae honjaseo ul ttae
그때 아팠던 그때
geuttae apassdeon geuttae
그때 그때그때
geuttae geuttaegeuttae

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
영원 같던 그때 숨을 쉴 어느 날
yeongwon gatdeon geuttae seumu sal eoneu nal

Un Día de Veinte

Sé que ahora mismo
No puedo ser así con nadie
Mi corazón no puede explotar tanto
No puedo quererlo

Caminando por el verano
Que brillaba tan brillantemente
En el momento de la despedida
De aquel día que desapareció

El momento en que volviste a mí
La noche en la que lloré solo y me ahogué
Todavía estoy aquí
Igual que antes

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
¿Qué era eso que me diste entonces?
Era amor

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Parece que nunca más
Volveré a amar

Sé que no lo soy
Me siento incómodo con todo
Nunca he imaginado
Ser así ni una vez

La lluvia que cayó de repente
Se mezcló con las estaciones que se repitieron una y otra vez
En el dolor del amor
De aquel día que desapareció

El día en que tomé tu mano por primera vez
El momento en que caminamos juntos
Siempre parece un sueño
¿Por qué será?

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
¿Qué es lo que me das ahora?
Es amor

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Parece que nunca más
Podré amar así

Ese tiempo emocionante
Esa claridad en ese momento
Ese, ese mundo entero
Que cegaba

Estar solo en ese momento
Ese dolor en ese momento
Ese, ese, ese, ese

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
En aquel entonces, era eterno
Ese día, algún día

Escrita por: