Shine on you 빛이 되어줄게
새벽과 아침이 마주친 순간
saebyeokgwa achimi majuchin sun-gan
그 기적이 빛이 되어
geu gijeogi bichi doe-eo
모든 게 시작되듯
modeun ge sijakdoedeut
너를 처음 본 순간
neoreul cheoeum bon sun-gan
세상의 모든 빛이
sesang-ui modeun bichi
내게 모인 것처럼
naege moin geotcheoreom
가슴 벅찼기에
gaseum beokchatgie
끝끝내 꽃잎이 피는 것처럼
kkeutkkeunnae kkochipi pineun geotcheoreom
저 소나기 끝에서
jeo sonagi kkeuteseo
찾아든 무지개처럼
chajadeun mujigaecheoreom
결국 우리 둘은
gyeolguk uri dureun
시간의 어디쯤에
siganui eodijjeume
세상의 한 가운데
sesang-ui han gaunde
함께 서 있게 됐잖아
hamkke seo itge dwaetjana
빛이 되어줄게
bichi doe-eojulge
널 맴도는 별이 되어 비출게
neol maemdoneun byeori doe-eo bichulge
어둔 밤을 지킨
eodun bameul jikin
창밖의 저 달처럼
changbakkui jeo dalcheoreom
바다를 물들인 하늘처럼
badareul muldeurin haneulcheoreom
내가 널 위한 빛이 될게
naega neol wihan bichi doelge
너만의 빛이 될게
neomanui bichi doelge
깰 수 없는 꿈을 꾸는 것처럼
kkael su eomneun kkumeul kkuneun geotcheoreom
긴 어둠에 길을 잃고
gin eodume gireul ilkko
헤매는 악몽처럼
hemaeneun angmongcheoreom
너무 힘이 들 땐
neomu himi deul ttaen
천천히 고갤 들어
cheoncheonhi gogael deureo
지친 맘이 쉬는 곳
jichin mami swineun got
내가 거기 서 있을게
naega geogi seo isseulge
빛이 되어줄게
bichi doe-eojulge
널 맴도는 별이 되어 비출게
neol maemdoneun byeori doe-eo bichulge
어둔 밤을 지킨
eodun bameul jikin
창밖의 저 달처럼
changbakkui jeo dalcheoreom
바다를 물들인 하늘처럼
badareul muldeurin haneulcheoreom
내가 널 위한 빛이 될게
naega neol wihan bichi doelge
긴 기다림의 끝에서
gin gidarimui kkeuteseo
너의 온기에 이끌려
neoui on-gie ikkeullyeo
나 너의 손잡고
na neoui sonjapgo
운명처럼 마주한 이 순간
unmyeongcheoreom majuhan i sun-gan
내가
naega
빛이 되어줄게
bichi doe-eojulge
나 언제나 너의 곁에 있을게
na eonjena neoui gyeote isseulge
너를 만나려고 달려 온 별빛처럼
neoreul mannaryeogo dallyeo on byeolbitcheoreom
노을을 물들인 햇살처럼
noeureul muldeurin haetsalcheoreom
내가 널 위한 빛이 될게
naega neol wihan bichi doelge
너만의 빛이 될게
neomanui bichi doelge
Brillaré en ti y seré tu luz
En el momento en que el amanecer y la mañana se encuentran
Ese milagro se convierte en luz
Como si todo comenzara
En el momento en que te vi por primera vez
Como si todas las luces del mundo
Se reunieran en mí
Mi corazón se llenó tanto
Como si los pétalos de una flor finalmente florecieran
Como un arcoíris que aparece al final de la tormenta
Al final, los dos
Estamos en algún lugar del tiempo
En medio del mundo
Terminamos parados juntos
Brillaré en ti
Seré una estrella que te rodea y te ilumina
Como la luna fuera de la ventana
Que vigila la oscura noche
Como el cielo que tiñe el mar
Seré la luz para ti
Seré tu propia luz
Como si estuviera soñando un sueño imposible
Perdido en la larga oscuridad
Como una pesadilla vagando
Cuando te sientas abrumado
Levanta la cabeza lentamente
Donde tu corazón cansado pueda descansar
Estaré allí
Brillaré en ti
Seré una estrella que te rodea y te ilumina
Como la luna fuera de la ventana
Que vigila la oscura noche
Como el cielo que tiñe el mar
Seré la luz para ti
Al final de una larga espera
Guiado por tu calor
Tomaré tu mano
En este momento que enfrentamos como destino
Yo
Brillaré en ti
Siempre estaré a tu lado
Corriendo hacia ti como la luz de las estrellas
Como el sol que tiñe el atardecer
Seré la luz para ti
Seré tu propia luz