395px

Der Ruf meines Herzens

You're Beautiful

My Hearts Calling

Jogeum do useoyo
Haengbokhan misoro
Jakkuman geudaereul chatneun
Naemam dallaedorok

Jogeum do useoyo
Sesangi geudael jiltuhadorok
Jakkuman geudael bureuneun nae mami
Yokshimdo nae jil mothalteni

Gaseumi yokhae saranghandan maljocha mothanikka
Nunmuri teojyo geuriumi heureugo heureunikka
Gashicheorom moge gollyeo beorin seulpeun geumalman
Haru jongil gwitgaye maem dolgoman itjyo

Wae hapil geudaejyo
Geudaereul saranghage dwaetneunji
Gogael jowodo
Anirago haedo
Imi geudael nohjil mothaneyo

Gaseumi yokhae saranghandan maljocha mothanikka
Nunmuri teojyo geuriumi heureugo heureunikka
Gashicheorom moge gollyeo beorin seulpeun geumalman
Haru jongil gwitgaye maem dolgoman itjyo

Saranghaeyo geudael saranghaeyo yongwonhi geudae nal boji anneundedo

Sucheon beonsshik geudael bureugo bulleo bwado moreujyo
Hangsang gu jarieseo geudael gidaryeodo moreujyo
Babocheorom geujo baraboneun motnan sarangeul
Geudaeneun moreushijyo
Amuri bullodo

Der Ruf meines Herzens

Ich lächle ein wenig
Mit einem glücklichen Lächeln
Nur um dich zu finden
So sehr, dass es anders ist

Ich lächle ein wenig
Damit die Welt dich nicht vergisst
Nur um dich zu rufen, mein Herz
Kann nicht aufhören, es zu wollen

Mein Herz ruft, ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe
Die Tränen fließen, der Wind weht
Wie ein Schatten, der traurig ist und verloren
Jeden Tag, nur um zu warten, ist mein Herz so schwer

Warum ist es so schwer für dich?
Ob du mich liebst oder nicht
Selbst wenn ich es gut mache
Und sage, dass es nicht so ist
Kann ich dich nicht loslassen

Mein Herz ruft, ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe
Die Tränen fließen, der Wind weht
Wie ein Schatten, der traurig ist und verloren
Jeden Tag, nur um zu warten, ist mein Herz so schwer

Ich liebe dich, ich liebe dich, für immer, auch wenn du mich nicht siehst

Selbst wenn ich dich tausendmal rufe, weiß ich nicht, ob du es hörst
Immer an diesem Ort, selbst wenn ich auf dich warte, weiß ich nicht, ob du es weißt
Wie ein Schatten, der nicht sehen kann, was für eine Liebe ich habe
Du weißt es nicht
Egal wie oft ich rufe.

Escrita por: Kim Dong Wook