Schroeder
D'ya know something, Schroeder?
I think the way you play the piano is nice.
D'ya know something else?
It's always been my dream
That I'd marry a man who plays the piano.
At parties he'd play something nice like
"April Showers."
I'm sure you could play something nice like
"April Showers."
Or even "Frere Jacques."
Beethoven's nice too.
Just imagine
What would you think if someday you and I should get married?
Wouldn't you like that if someday we two should get married?
My aunt Marion was right, never try to discuss marriage with a musician.
Schroeder
¿Sabes algo, Schroeder?
Creo que la forma en que tocas el piano es agradable.
¿Sabes algo más?
Siempre ha sido mi sueño
Casarme con un hombre que toque el piano.
En las fiestas tocaría algo agradable como
"Lluvias de abril".
Estoy segura de que podrías tocar algo agradable como
"Lluvias de abril".
O incluso "Frère Jacques".
Beethoven también es agradable.
Solo imagina
¿Qué pensarías si algún día tú y yo nos casáramos?
¿No te gustaría si algún día nosotros dos nos casáramos?
Mi tía Marion tenía razón, nunca intentes discutir sobre matrimonio con un músico.