Hitoya no Maboroshi
灰色の嘘を隠した六つの花が
haiiro no uso o kakushita roku muttsu no hana ga
掌を流れる
tenohira o nagareru
粗ぬれる肌 薄いのように脆く傷跡を残す
sobonureru hada usurai no yō ni moroku kizuato o nokosu
自由を求めては臆病すぎて怯えている
jiyuu o motomete wa okubyou sugite obiete iru
生きる骸か
ikiru mukuro ka
今堕ちてゆくバラバラに奈落の稀人
ima ochite yuku bara bara ni naraku no mare bito
蜘蛛の糸さえも届かないだろう
kumo no ito sae mo todokanaidarou
悲しみと苦しみに汚れた時こそ
kanashimi to kurushimi ni kegareta toki koso
凛とした眼差しでありたいと願う
rintoshita manazashidearitai to negau
救いを求めては手に入れることをためらう
sukui o motomete wa te ni ireru koto o tamerau
一夜幻
hitoya maboroshi
今病んでゆく粉々に砂上の棘人
ima yande yuku konagona ni sajou no toga bito
渇く喉さえも癒せないだろう
kawaku nodo sae mo iyasenaidarou
絶望と裏切りで死に行く時こそ
zetsubou to uragiri de shi ni iku toki koso
凛とした微笑みでありたいと囁く
rintoshita hohoemidearitai to sasayaku
限界に溺れそうな時に信じられる誇りだけが
genkai ni obore-souna toki ni shinji rareru hokori dake ga
昨日よりも気高く美しい自分を作るの
kinou yori mo kedakaku utsukushii jibun o tsukuru no
今堕ちてゆくバラバラに奈落の稀人
ima ochite yuku bara bara ni naraku no mare bito
蜘蛛の糸さえも届かないだろう
kumo no ito sae mo todokanaidarou
悲しみと苦しみに汚れた時こそ
kanashimi to kurushimi ni kegareta toki koso
凛とした眼差しでありたいと願う
rintoshita manazashidearitai to negau
El espejismo en la habitación solitaria
Seis flores que ocultan mentiras grises
Fluyen por la palma de la mano
La piel áspera y húmeda deja marcas frágiles como lo débil
Buscando la libertad, demasiado cobarde y asustado
¿Es este el cuerpo en el que vivo?
Ahora caigo en pedazos, un raro individuo en el abismo
Ni siquiera la tela de araña alcanzará
En momentos manchados de tristeza y dolor
Deseo tener una mirada firme
Buscando la salvación, dudo en tomarla
Una ilusión de una noche
Ahora enfermo, un ser espinoso en la arena
Ni siquiera podrá sanar la garganta reseca
En momentos de desesperación y traición
Susurro que quiero tener una sonrisa firme
Cuando parezca que me estoy ahogando en el límite
Solo la dignidad en la que creo
Me hará más noble y hermoso que ayer
Ahora caigo en pedazos, un raro individuo en el abismo
Ni siquiera la tela de araña alcanzará
En momentos manchados de tristeza y dolor
Deseo tener una mirada firme