Tasogare No Gekka
ただようなみによりそうはなは
Tadayou nami ni yorisou hana wa
あまりにももろくちりせく
Amari ni mo moroku chiriseku
うたかたのりょうらんものがたり
Utakata no ryouran monogatari
たそがれのよいつきにべにそめのげっかがさき
Tasogare no yoitsuki ni beni some no gekka ga saki
いのちのとうろうともし
Inochi no tourou tomoshi
はがねのからだにちかいをはおって
Hagane no karada ni chikai wo haotte
べにさすはなをまもりたまう
Beni sasu hana wo mamori tamau
かれてなお
Karete nao
がらすのびんにとらわれさいた
Garasu no bin ni toraware saita
いちりんのせいせんなかこをつゆにとかして
Ichirin no seisen na kako wo tsuyu ni tokashite
みそぎのみつにさそわれしちょうの
Misogi no mitsu ni sasowareshi chou no
えがくはかなきざんこくな
Egaku hakanaki zankoku na
はくちゅうのゆめみものがたり
Hakuchuu no yumemi monogatari
かりそめのいにしえのうつくしくさんげにきゆ
Karisome no inishie no utsukushiku sange ni kiyu
きつくしめあげたおび
Kitsuku shime ageta obi
れーすにしのぶばすけついのししゅうは
Reesu ni shinobu basu ketsui no shishuu wa
はばたきなげくえらびたまう
Habataki nageku erabi tamau
てんかちか
Ten ka chi ka
いびつなけんにみされいきた
Ibitsu na ken ni miserare ikita
あれくるうたましいのねつでてんをこがして
Arekuruu tamashii no netsu de ten wo kogashite
きよめのほのおはおきざりしきょうの
Kiyome no honoo wa okizarishi kyou no
ついおくをきょしょくでいろどる
Tsuioku wo kyoshoku de irodoru
まやかしのけんらんものがたり
Mayakashi no kenran monogatari
きんだんのはなをておるのならば
Kindan no hana wo teoru no naraba
どうぞ(どうか)ずっと(ずっと
Douzo (douka) zutto (zutto)
ちるまでそばにいて
Chiru made soba ni ite
がらすのびんにとらわれさいた
Garasu no bin ni toraware saita
いちりんのせいせんなかこをつゆにとかして
Ichirin no seisen na kako wo tsuyu ni tokashite
みそぎのみつにさそわれしちょうの
Misogi no mitsu ni sasowareshi chou no
えがくはかなきざんこくな
Egaku hakanaki zankoku na
はくちゅうのゆめみものがたり
Hakuchuu no yumemi monogatari
Crepúsculo de la Luna
Flotando en las olas, acercándose a la orilla
Demasiado frágil y efímero
Una historia de ilusiones
En el buen crepúsculo de la luna, florece el color carmesí
Brillando con la luz de la vida
Cubriendo mi cuerpo de acero
Protegiendo las flores rojas brillantes
Aún marchitas
Atrapado en una botella de cristal
Derritiendo en el rocío en un jardín de iris
Invitado por el néctar de purificación
Dibujando una efímera yuxtaposición
Una historia de sueños en el vacío
Momentos de la antigua belleza
Adornados con esplendor
Un cinturón apretado
El secreto de la realeza escondido en las lágrimas
Batiendo las alas, eligiendo
Cerca del cielo
Desafiado por una espada torcida
El calor de un alma ardiente quema el cielo
La llama purificadora se desvanece
Coloreando la oscuridad con un espectáculo
Una ilusoria historia de confusión
Si vas a arrancar la flor prohibida
Por favor (por favor) quédate a mi lado
Hasta que caiga al suelo
Atrapado en una botella de cristal
Derritiendo en el rocío en un jardín de iris
Invitado por el néctar de purificación
Dibujando una efímera yuxtaposición
Una historia de sueños en el vacío