슈팅스타 (feat. Sogyumo Acacia Band)
슈팅스타 슈팅스타
syutingseuta syutingseuta
중랑천에서 무술 연습하던
jungnangcheoneseo musul yeonseupadeon
주성치는 음악이 없다 투덜 투덜 투덜
juseongchineun eumagi eopda tudeol tudeol tudeol
지나던 내게 음악이 없냐며 물어보길래
jinadeon naege eumagi eomnyamyeo mureobogillae
주성치 좋으라고 노래 한 자락을 부르네
juseongchi joeurago norae han jarageul bureune
River! Dance on the river with me
River! Dance on the river with me
River! Dance on the river
River! Dance on the river
슈팅스타 슈팅스타
syutingseuta syutingseuta
밤 새워 춤을 추고 노래하고
bam saewo chumeul chugo noraehago
주성치는 무술 연습 하나 하지도 못하고
juseongchineun musul yeonseup hana hajido motago
집에 갈 시간
jibe gal sigan
중랑천에서 배를 타고 홍콩으로 떠나는
jungnangcheoneseo baereul tago hongkong-euro tteonaneun
주성치에게 노래 한 자락을 불러 주는데
juseongchiege norae han jarageul bulleo juneunde
River! Dance on the river with me
River! Dance on the river with me
River! Dance on the river
River! Dance on the river
슈팅스타
syutingseuta
슈팅스타
syutingseuta
홍콩에 돌아가서 무술 연습하던 주성치
hongkong-e doragaseo musul yeonseupadeon juseongchi
내 노래가 없으면 연습이 안된다고
nae noraega eopseumyeon yeonseubi andoendago
투덜 투덜 투덜
tudeol tudeol tudeol
슈팅스타
syutingseuta
Estrella de tiro (feat. Banda Sogyumo Acacia)
Estrella de tiro, estrella de tiro
En el río Jungnang practicaba artes marciales
Ju Seongchi se quejaba de no tener música, murmurando
Me preguntó si no tenía música, así que le canté una canción
Ju Seongchi la disfrutó y cantó un fragmento
¡Río! Baila en el río conmigo
¡Río! Baila en el río
Estrella de tiro, estrella de tiro
Pasando la noche bailando y cantando
Ju Seongchi no practicaba artes marciales
Es hora de ir a casa
En el río Jungnang, subiendo a un barco y partiendo hacia Hong Kong
Le canto un fragmento de mi canción a Ju Seongchi
¡Río! Baila en el río conmigo
¡Río! Baila en el río
Estrella de tiro
Estrella de tiro
De regreso en Hong Kong, Ju Seongchi practicaba artes marciales
Dice que no puede practicar sin mi canción
Murmurando
Estrella de tiro