Qing Fei De Yi (English Version)
I remember the first day that we met
Your pretty eyes I can never forget
In my heart and mind
The thoughts of you
Sealed and tattooed
I hold your hand and feel the warmth of your touch
No I won't lie, sometimes it's too much
Your innocence
I can't pretend
Oh it breaks my heart, to see you so blue
I'm too afraid to fall in love with you
If I get closer wouldn't know what to do
Love I know that I have nothing on you
Loving you, I need some courage too
I'm too afraid to fall in love with you
I tried to stop it babe if you only knew
This little heart's in pain just thinking of you
No, I can't help but fall in love with you
No, I can't help but fall in love with you
Can't find a reason
But once again you've come my way
No matter how much I refuse to
Fall into you, I'm trapped like a fool
I'm too afraid to fall in love with you
If I get closer wouldn't know what to do
Love I know that I have nothing on you
Loving you, I need some courage too
I'm too afraid to fall in love with you
I tried to stop it babe if you only knew
This little heart's in pain just thinking of you
No, I can't help but fall in love with you
No, I can't help but fall in love with you
Qing Fei De Yi (Nederlandse Versie)
Ik herinner me de eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Je mooie ogen kan ik nooit vergeten
In mijn hart en geest
De gedachten aan jou
Verzegeld en getatoeëerd
Ik houd je hand vast en voel de warmte van je aanraking
Nee, ik ga niet liegen, soms is het te veel
Je onschuld
Kan ik niet negeren
Oh, het breekt mijn hart, je zo verdrietig te zien
Ik ben te bang om verliefd op je te worden
Als ik dichterbij kom, weet ik niet wat te doen
Liefde, ik weet dat ik niets voor jou ben
Jou liefhebben, ik heb ook wat moed nodig
Ik ben te bang om verliefd op je te worden
Ik heb geprobeerd het te stoppen, schat, als je het maar wist
Dit kleine hart heeft pijn alleen al bij het denken aan jou
Nee, ik kan niet anders dan verliefd op je worden
Nee, ik kan niet anders dan verliefd op je worden
Kan geen reden vinden
Maar weer ben je mijn pad gekruist
Hoeveel ik ook probeer te weigeren
In jou vallen, ik ben gevangen als een dwaas
Ik ben te bang om verliefd op je te worden
Als ik dichterbij kom, weet ik niet wat te doen
Liefde, ik weet dat ik niets voor jou ben
Jou liefhebben, ik heb ook wat moed nodig
Ik ben te bang om verliefd op je te worden
Ik heb geprobeerd het te stoppen, schat, als je het maar wist
Dit kleine hart heeft pijn alleen al bij het denken aan jou
Nee, ik kan niet anders dan verliefd op je worden
Nee, ik kan niet anders dan verliefd op je worden