Teardrop
Teardrop
Bowl
Utsumuki warau sono hoho wo tsutau namida hitotsubu
Tsuyogaru kimi no uragawa ni
Kakusu tameiki egao wa kumotteKudakete chitta garasu no you ni
Boku ni tsukisasaru
Mune no itami sarakedashite ii yo
Itsu demo sono egao
Sukuwarete kita boku nan da
Ima dake naite ii yo
Zutto koko ni iru kara
Oikaketa yoake wo miushinai
Tomadotte furimukeba
Nanimo iwanakutemo zutto
Soba ni ite kureta no wo
Ima mo wasurenai kara
Kotoba ja umaku tsutaerarezu
NiJikan dake ga mujou ni sugiteku kedo
Itsu demo sono egao
Sukuwarete kita boku nan da
Ima dake naite ii yo
Zutto koko ni iru kara
Tada boku wa koko ni iru kara
Utsumuite ita kao wo agete kimi ga warau toki made
Goutte de larme
Goutte de larme
Bol
La larme qui coule sur ton visage souriant
Derrière ton air de bravade
Pour cacher un soupir, ton sourire s'assombrit
Comme du verre brisé qui s'éparpille
Il me transperce
La douleur dans ma poitrine peut sortir, c'est bon
Toujours ce sourire
C'est moi qui ai été sauvé
Maintenant, je peux pleurer un bon coup
Parce que je suis toujours là
Je ne perds pas de vue l'aube que je poursuis
Si je me retourne, hésitant
Même sans rien dire, tu es toujours là
Je ne l'oublierai jamais
Je n'arrive pas à bien exprimer avec des mots
Deux heures passent sans que je m'en rende compte
Toujours ce sourire
C'est moi qui ai été sauvé
Maintenant, je peux pleurer un bon coup
Parce que je suis toujours là
Juste parce que je suis là
Jusqu'à ce que tu relèves ton visage triste et que tu souries.