Maa Nome Yo
ゆらりゆらゆらとおまえだけを
Yurari yurayura to omae dake wo
しとめたいのんでのまれるほど
Shitometai Nonde nomareru hodo
つよくなれるけんかばかさ
Tsuyoku nareru kenka-baka sa
だけどあいつにははがたたねえ
Da kedo aitsu ni wa ha ga tatanee
なぜだかほれたはれたじゃねえ
Naze da ka horeta hareta ja nee
これじゃおとこたちやしねえ
Kore ja otoko tachiya shinee
こんなきなくさいきもちはひさしぶりだぜ
Konna kina-kusai kimochi wa hisashiburi da ze
ばかやろうよってよってようほどに
Baka-yarou yotte yotte you hodo ni
ああいっぱつかましてえ
Aa Ippatsu kamashitee
そのむねのどまんなかにわうひっさつのいちげき
Sono mune no do-mannaka ni Wow Hissatsu no ichi-geki
ぜったいにほれさられる
Zettai ni horesareru
あきらめないまあのめよ
Akiramenai Maa nome yo
ふらりふらふらとあいつのこと
Furari fura fura to aitsu no koto
たおしたい やってやられるほど
Taoshitai Yatte yarareru hodo
じょうがうつるけんかすきさ
Jou ga utsuru kenka suki sa
だけどいつもとはどこがちがう
Dake do itsu mo to wa doko ga chigau
てんてきいちがばちかでいい
Tenteki Ichi ga bachi ka de ii
しょうぶかけてつかまえたい
Shoubu kakete tsukamaetai
こんなきもちいいまけかた
Konna kimochi ii makekata
くやしいけどしょうたいけんいつかきっと
Kuyashii kedo shotaiken Itsu ka kitto
うなじごしああじょうねつかましてえ
Unajigoshi Aa jounetsu kamashitee
このこぶしをふりあげてわうげきてきなけつまつ
Kono kobushi wo furiagete Wow Gekiteki na ketsumatsu
にあわないこいだって
Niawanai koi da tte?
うるせえんだまあのめよ
Urusee n' da Maa nome yo
こんなきなくさいきもちはひさしぶりだぜ
Konna kina-kusai kimochi wa hisashiburi da ze
ばかやろうよってよってようほどに
Baka-yarou yotte yotte you hodo ni
ああいっぱつかましてえ
Aa Ippatsu kamashitee
そのむねのどまんなかにわうひっさつのいちげき
Sono mune no do-mannaka ni Wow Hissatsu no ichi-geki
ぜったいにほれさられる
Zettai ni horesareru
あきらめないまあのめよ
Akiramenai Maa nome yo
¡Mira, no me importa!
Yurari yurayura solo contigo
Quiero reprimirlo, beber hasta ahogarme
Me vuelvo más fuerte, peleador tonto
Pero a él no le importa un comino
Por alguna razón, no está interesado
Aquí los hombres no se rinden
Este olor a mierda es tan familiar
Tan idiota que me enoja más y más
Oh, me hace querer golpear de una vez
En el centro de su pecho, ¡Wow, un golpe mortal!
Definitivamente lo sorprenderé
No me rendiré, ¡mira, no me importa!
Balanceándose, solo pensando en él
Quiero derribarlo, tanto que me derriben
Me gusta pelear hasta que salga sangre
Pero siempre estamos en desacuerdo
¿Dónde está la diferencia?
Estoy listo para luchar, quiero atraparlo
Qué sensación tan buena, qué forma de perder
Es frustrante, pero algún día seguramente
Contraatacaré, oh, enciende la pasión
Agitando este puño, ¡Wow, un final impactante!
¿No es un amor que no encaja?
¡Cállate, no me importa!