395px

Mirando hacia el crepúsculo

Yu Yu Hakusho

Tasogare ni Se wo Mukete

ああ...街角流れる人波に
Ah... machikado nagareru hitonami ni
今逆らうように
Ima sakarau you ni
歩いてくひとり
Aruite'ku hitori

遠い日々見失った
Tooi hibi miushinatta
大切なあの笑顔を
Taisetsu na ano egao wo
胸に刻んで
Mune ni kizande

Never give up 悲しみに
Never give up kanashimi ni
心を試されても
Kokoro wo tamesarete mo
いくつもの時を越え
Ikutsumono toki wo koe

Never give up 風の中
Never give up kaze no naka
黄昏に背を向けて
Tasogare ni se wo mukete
どこまでも辿るのさ
Doko made mo tadoru no sa
Lonely Way
Lonely Way

ああ...誰かの優しさに思わず
Ah... dareka no yasashisa ni omowazu
超えた気持ちが
Kooeta kimochi ga
揺れたその時も
Yureta sono toki mo
瞳閉じただつぶやく
Hitomi toji tada tsubuyaku
温もりはそう俺には
Nukumori wa sou ore ni wa
似合わないよと
Niawanai yo to

Never give up 夢だけを
Never give up yume dake wo
今は抱きしめながら
Ima wa dakishime nagara
運命に導かれ
Unmei ni michibikare

Never give up 宛てもなく
Never give up ate mo naku
黄昏に背を向けて
Tasogare ni se wo mukete
未来へと歩き出す
Mirai e to arukidasu
Lonely Way
Lonely Way

Never give up 悲しみに
Never give up kanashimi ni
心を試されても
Kokoro wo tamesarete mo
いくつもの時を越え
Ikutsumono toki wo koe

Mirando hacia el crepúsculo

Oh... En la multitud de personas que fluyen en la esquina de la calle
Ahora, caminando en sentido contrario
Caminando solo

Perdí de vista aquellos lejanos días
La preciosa sonrisa
Grabada en mi corazón

Nunca te rindas, incluso si tu corazón
Es puesto a prueba por la tristeza
Superando incontables momentos

Nunca te rindas, enfrentando al viento
Dándole la espalda al crepúsculo
Seguiré adelante sin importar a dónde vaya
Camino solitario

Oh... Sin darme cuenta de la amabilidad de alguien
Incluso cuando mis sentimientos superan
Ese momento de vacilación
Cierro los ojos y susurro
Esa calidez, sí, no es para mí

Nunca te rindas, abrazando solo los sueños
Guiado por el destino en este momento

Nunca te rindas, sin rumbo fijo
Dándole la espalda al crepúsculo
Comenzando a caminar hacia el futuro
Camino solitario

Nunca te rindas, incluso si tu corazón
Es puesto a prueba por la tristeza
Superando incontables momentos

Escrita por: Kiyo'oka Chiho / Oikawa Neko / Yamamoto Kenji