395px

Malcziki

Yugoton

Malcziki

Raz, dwa, tri, malcziki
P³omienne zorze budz¹ mnie ze snu
Gie³dowy ranek, informacji szum
Z radiem na uszach i wartoœci swej
W pe³ni œwiadomy, œwiadomy, ¿e hej
Moi koledzy œcigaj¹ ze mn¹ siê
Bo do wyœcigu ka¿dy gotów jest
Moi koledzy z lepszych najlepsi
Trzydzieste piêtro, biurowców szklanych drzwi
S³oñce zachodzi, min¹³ kolejny dzieñ
A po wyœcigu dobrze zabawiæ siê
Moi koledzy bawi¹ noc¹ siê
Po to jest ¿ycie, wykorzystaæ sejm
Który na górê, który spada w dó³
Kto bardziej sprawnie w³asny los swój ku³
Wiêc siê i wspinaæ, œwieczki warta gra
W systemie si³a, a, a, a, a, a
P³omienne zorze budz¹ mnie ze snu
Gie³dowy ranek, informacji szum
Z radiem na uszach i wartoœci swej
W pe³ni œwiadomy, œwiadomy, ¿e hej
Moi koledzy œcigaj¹ ze mn¹ siê
Bo do wyœcigu ka¿dy gotów jest
Moi koledzy z lepszych najlepsi
Ostatnie piêtro, biura szklanych drzwi
S³oñce zachodzi, min¹³ kolejny dzieñ
A po wyœcigu dobrze bawiæ siê
Moi koledzy bawi¹ noc¹ siê
¿ycie po to, wykorzystaæ sejm

Malcziki

Uno, dos, tres, chicos
Los resplandecientes rayos del amanecer me despiertan del sueño
La bulliciosa mañana, el murmullo de la información
Con la radio en los oídos y mis valores
Totalmente consciente, consciente de que sí
Mis amigos compiten conmigo
Porque para la competencia todos están listos
Mis amigos de los mejores, los mejores
Treinta pisos, puertas de vidrio de los edificios de oficinas
El sol se pone, otro día ha pasado
Y después de la competencia, divertirse bien
Mis amigos se divierten por la noche
Por eso es la vida, aprovechar el parlamento
Quién sube, quién cae
Quién hábilmente forjó su propio destino
Así que sube y escala, un juego que vale la pena
En el sistema de fuerza, a, a, a, a, a
Los resplandecientes rayos del amanecer me despiertan del sueño
La bulliciosa mañana, el murmullo de la información
Con la radio en los oídos y mis valores
Totalmente consciente, consciente de que sí
Mis amigos compiten conmigo
Porque para la competencia todos están listos
Mis amigos de los mejores, los mejores
El último piso, las puertas de vidrio de las oficinas
El sol se pone, otro día ha pasado
Y después de la competencia, divertirse bien
Mis amigos se divierten por la noche
La vida es para eso, aprovechar el parlamento

Escrita por: Kazimierz Staszewski, Vlado Divjian, Srdjan Saper