Happy Leap
このまちとなつぞらときみといたおもいでと
Kono machi to natsuzora to kimi to ita omoide to
そうSUTEKIなことがはじまる
Sou SUTEKI na koto ga hajimaru
坂道くだればあおくひかるうみ
Sakamichi kudareba aoku hikaru umi
おだやかなしおさいがここちよくみみうちした
Odayaka na shiosai ga kokochiyoku mimiuchi shita
なつをまつかぜがかみがかすめたら
Natsu wo matsu kaze ga kami ga kasumetara
むこうからだいすきなきみのえがおみえたの
Mukou kara daisuki na kimi no egao mieta no
だれにだってよそうできないほど
Dare ni datte yosou dekinai hodo
とびっきりのきせきがいまKIRAKIRAとまいおりたよ
Tobikkiri no kiseki ga ima KIRAKIRA to maiorita yo
I・love・you!
I∙love∙you!
DOKIDOKIするこのおもい
DOKIDOKI suru kono omoi
12300;きみのもとにとどいて!」と
12300;Kimi no moto ni todoite!」 to
ほらかみさまにいのってみよう
Hora kami-sama ni inotte miyou
I wish happy time
I wish happy time
このまちとなつぞらときみといるまいにちも
Kono machi to natsuzora to kimi to iru mainichi mo
そうSUTEKIなゆめがひろがる
Sou SUTEKI na yume ga hirogaru
けいだいのすみでやくそくしたよね
Keidai no sumi de yakusoku shita yo ne
またせみがなくころもいっしょにすごしたいと
Mata semi ga naku koro mo issho ni sugoshitai to
いつもよりもひびいているこどうが
Itsumo yori mo hibiite iru kodou ga
ラムネのようにはじけていまSHUWASHUWAとかがやいたの
RAMUNE no you ni hajikete ima SHUWASHUWA to kagayaita no
I・love・you!
I∙love∙you!
DOKIDOKIするこのきもち
DOKIDOKI suru kono kimochi
てがみにそえてつたえたい
Tegami ni soete tsutaetai
あますっぱいRIZUMUにのせて
Amasuppai RIZUMU ni nosete
I wish happy time
I wish happy time
このまちとなつぞらときみといるまいにちも
Kono machi to natsuzora to kimi to iru mainichi mo
そうSUTEKIなときはながれる
Sou SUTEKI na toki wa nagareru
I・love・you!
I∙love∙you!
DOKIDOKIするこのおもい
DOKIDOKI suru kono omoi
12300;きみのもとにとどいて!」と
12300;Kimi no moto ni todoite!」to
ほらかみさまにいのってみよう
Hora kami-sama ni inotte miyou
I wish happy time
I wish happy time
このまちとなつぞらときみといたおもいでも
Kono machi to natsuzora to kimi to ita omoide mo
そうSUTEKIなことがまたくる
Sou SUTEKI na koto ga mata kuru
Salto Feliz
En esta ciudad y bajo el cielo de verano
junto a ti y los recuerdos que compartimos
Sí, cosas maravillosas comienzan a suceder
Si bajamos por la colina, el mar brilla en azul
El suave sonido de las olas acaricia suavemente mis oídos
Cuando el viento que espera el verano despeina tu cabello
Desde lejos, pude ver tu hermosa sonrisa
Para cualquiera, es imposible prever
el brillante milagro que ahora cae como brillantina
¡Te amo!
Estos sentimientos hacen que mi corazón lata fuerte
¡Que lleguen a ti!
Vamos a rezarle a Dios juntos
Deseo un tiempo feliz
En esta ciudad, bajo el cielo de verano, y cada día contigo
Sí, un hermoso sueño se expande...
En la esquina del patio, te hice una promesa
Quiero pasar juntos incluso cuando las cigarras dejen de cantar
El latido que resuena más fuerte que nunca
Estalla como una soda y brilla ahora con efervescencia
¡Te amo!
Estos sentimientos hacen que mi corazón lata fuerte
Quiero decirlo en una carta
Montado en un ritmo dulce y pegajoso
Deseo un tiempo feliz
En esta ciudad, bajo el cielo de verano, y cada día contigo
Sí, momentos maravillosos fluyen...
¡Te amo!
Estos sentimientos hacen que mi corazón lata fuerte
¡Que lleguen a ti!
Vamos a rezarle a Dios juntos
Deseo un tiempo feliz
Incluso los recuerdos que compartimos en esta ciudad y bajo el cielo de verano
Sí, cosas maravillosas volverán a suceder