395px

Hueco ~en el cielo del amanecer~

Yui Sakakibara

Hollow ~akatsuki no sora ni~

mouichido ano sora ni egaku omoi wa haruka tooi yakusoku...

hoho ni fureru kaze ga boku ni todokete kureta kagayaki
nanika ga kawatte yuku hodo awaku hajikeru kokoro

onaji kao no mainichi nara hihei suru dake no hibi de
kindan no hako wo aketa ima wo taisetsu ni shite

fureau yubisaki ni fade kiete yuku
jibun no kage ni mukete sayonara wo tsugeta

kokoro ni kakushiteta tsubasa hirogete mada minu asu no hikari he to
negatta shunkan ni deau toki ni wa omoiegaku aspiration

kisetsu no koe tsugeru kimi no sekasu you na shisen ni
hajimaru toki owaru toki mo fui ni yogiru fuan

miageta yokogao ni shade utsuru Hollow
ake yuku mae ni kitto hashiridaseru kara

egaita kiseki sae ima mo kokoro ni tsudzuku michi ga mieru kara
mouichido ano sora ni egaku omoi wa haruka tooi yakusoku...

nagareru hoshikuzu ni negai wo kometa yoru no owari shiru shunkan
shinjita dekigoto wa kanau no naraba haruka nijimu suspicion

egaita kiseki sae ima mo kokoro ni tsudzuku michi ga mieru kara
mouichido ano sora ni egaku omoi wa haruka tooi yakusoku...

Hueco ~en el cielo del amanecer~

Una vez más, los sentimientos que dibujo en ese cielo son una promesa lejana y distante...

El viento que acaricia mi mejilla me trajo un destello de luz
Mi corazón se agita cada vez más débilmente a medida que algo cambia

Si todos los días son iguales, son solo días de soledad
Abro la caja prohibida y hago valioso este momento

Los dedos que se tocan desaparecen lentamente
Volviéndome hacia mi propia sombra, digo adiós

Extendiendo las alas que ocultaba en mi corazón hacia la luz del mañana que aún no veo
En el momento en que nos encontramos, imagino una aspiración

Tu mirada que parece atravesar las estaciones me dice
Que la ansiedad se desvanece tanto al comenzar como al terminar

La sombra reflejada en tu rostro visto desde arriba es un Hueco
Seguro que podré correr antes de que amanezca

Incluso ahora puedo ver el camino que sigue en mi corazón, incluso el milagro que dibujé
Los sentimientos que dibujo en ese cielo una vez más son una promesa lejana y distante...

En el instante en que la noche, llena de deseos, termina con estrellas fugaces
Si los eventos en los que creí se hacen realidad, la sospecha se desvanece lejos

Incluso ahora puedo ver el camino que sigue en mi corazón, incluso el milagro que dibujé
Los sentimientos que dibujo en ese cielo una vez más son una promesa lejana y distante...

Escrita por: Hamada Tomoyuki / Noguchi Osamu