I Will Love You
Yomikake te tojita
Anata kara guuzen no denwa
Tsuredashi te hoshii
Omoikitte I say
Ima korekara
Ne? mukae ni kite
Mendoukusa sou ni warai nagara mo
Juwaki no mukou de
Kotae te kureta ne anata
Honno sukoshi wakari ae ta koro
Sonna yorokobi kanjite iru
I will love you.
Tiishatsu ni jiinzu de
Fudangi no mama
Oshare mo shinai de
Kagami no jibun o nozoki komu
Gomen ne yurushi tene
Kurakushon ga naru
Mendoukusa sou ni warai nagara mo
Kuruma no mado kara
Te o futte kureta anata
Honno sukoshi wakari ae ta koro
Sonna yorokobi kanjite iru
I will love you.
Itsumo koiga
Hashiridashi tara atashi wa
Negatibu na yume ni
Kurushinde tano
Sonna kimochi o wasureru hodo
Odayaka ni jikan wa nagareru
Mega attara majime na kaode
Itsumo yori dokitto shitandayo
Ah kinosei kana?
Honno sukoshi wakari ae ta koro
Sonna anata o kanji te iru
I will love you.
Te Amaré
Y cerré los ojos
Una llamada telefónica inesperada de ti
Quiero que me lleves contigo
Lo siento, lo digo
Ahora y en adelante
¿Eh? ¿Vienes a buscarme?
Aunque te ríes un poco molesto
Al otro lado del auricular
Me diste una respuesta
Cuando apenas nos entendíamos un poco
Siento esa alegría
Te amaré.
Con camiseta y jeans
Sin arreglarme
Sin preocuparme por la moda
Me asomo en el espejo
Lo siento, perdóname
La tensión aumenta
Aunque te ríes un poco molesto
Desde la ventana del coche
Me saludaste con la mano
Cuando apenas nos entendíamos un poco
Siento esa alegría
Te amaré.
Siempre que el amor
Comienza a florecer
Yo me sumerjo
En sueños negativos
Hasta olvidar esos sentimientos
El tiempo transcurre tranquilamente
Cuando nuestros ojos se encuentran
Tu rostro parece más serio
Que de costumbre
¡Ah, qué vergüenza!
Cuando apenas nos entendíamos un poco
Siento ese sentimiento por ti
Te amaré.