It's All Too Much
コバルト色に変わる夜さ
KOBARUTO iro ni kawaru yoru sa
冷たく光る星空
tsumetaku hikari hoshizora
言葉ならもういらないから
KOTOBA nara mou iranai kara
涙に隠れた真実を
namida ni kakureta shinjitsu wo
解き明かそうするより
tokiakasou suru yori
根拠もない占いの方がまし
konkyo mo nai uranai no hou ga mashi
明かりのなくなったベンチで
akari no nakunatta BENCHI de
見上げたら
miagetara
理想ばかり浮かぶ
risou bakari ukabu
流れ星でした
nagareboshi deshita
ねえ！教えてよ
nee! oshiete yo
あるがまま生きて行けるなら
aru ga mama ikite yukerunara
銀河に広がる奇跡集めて
ginga ni hirogaru kiseki atsumete
乗り越えてみたいよ
nori koete mitai yo
だって体ん中
datte karadan naka
巡る感情に
meguru kanjou ni
支配されてんだ
shihaisaretenda
困んじゃ駄目さ
konnan jya dame sa
ねえそうでしょう
nee sou deshou?
サイコロ振るみたいに決めて
SAIKORO furu mitai ni kimete
後悔なんてできないほど
koukai nante dekinai hodo
次の場所へと進んでいたい
tsugi no basho he to susunde itai
曖昧に作られたルールブック
aimai ni tsukurareta RUURU BUKKU
臆病な分だけで遅れて
okubyou na bun dake deokurete
ライバルの背中見続けたんだ
RAIBARU no senaka mitsudzuketanda
そんなのも
sonna no mo
月明かり透らら
tsukiakari sekirara
すっぱだかの心からはぐれた
suppadaka no kokoro kara hagureta
流れ星でした
nagareboshi deshita
ねえ！教えてよ
nee! oshiete yo
あるがまま生きて行けるほど
aru ga mama ikite yukeru hodo
純情なんかじゃない
junjou nanka ja nai
争うことも
arasou koto mo
避けられないの
sakerarenai no
きっと空回り
kitto karamawari
繰り返す教訓に
kurikaesu kyoukun ni
支配されてんだ
shihaisaretenda
どうすればいいの
dou sureba ii no
ねえ嘘でしょ
nee USO desho?
空想ばかり描いて
kuusou bakari egaite
進めない
susumenai
愛想よくもなれない
aisou yoku mo narenai
なぜだろう
naze darou?
It's all too much
It's all too much
ねえ！教えてよ
nee! oshiete yo
あるがまま生きて行くために
aru ga mama ikite yuku tame ni
迫る難題さえも
semaru nandai sae mo
ユーモアに変えて
YUUMOA ni kaete
笑い飛ばしたい
warai tobashitai
だって解決できない
datte kaiketsu dekinai
日常に埋もれる
nichijou ni umoreru
だから信じていたいよ
dakara shinjiteitai yo
気付いてあるでしょ
kisekitte aru desho?
ねえそうでしょ
nee sou desho?
Es Todo Demasiado
Noche que cambia a color cobalto
El cielo estrellado brilla frío
Las palabras ya no son necesarias
En lugar de desentrañar la verdad
oculta en las lágrimas
Es mejor recurrir a una adivinanza sin fundamentos
En el banco sin luz
Mirando hacia arriba
Solo surgen ideales
Era una estrella fugaz
¡Oye! Dime
Si se puede vivir tal como eres
Reuniendo milagros que se extienden por la galaxia
Quiero intentar superarlos
Porque mi cuerpo
Está dominado
Por emociones que circulan
No puedes estar en apuros
¿Verdad?
Decidiendo como lanzar un dado
Sin poder arrepentirte
Quiero avanzar hacia el próximo lugar
El libro de reglas vago
Solo me retrasa por mi cobardía
He estado mirando la espalda de mi rival
Incluso la luz de la luna
Se desvanece
Perdida desde un corazón amargo
Era una estrella fugaz
¡Oye! Dime
Si se puede vivir tal como eres
No es solo inocencia
Incluso pelear
Es inevitable
Seguramente estás dando vueltas en círculos
Dominado por lecciones repetitivas
¿Qué debo hacer?
No es una mentira
Solo imaginando
No puedo avanzar
No puedo ser amable
¿Por qué será?
Es todo demasiado
¡Oye! Dime
Para vivir tal como eres
Incluso los desafíos inminentes
Quiero convertirlos en humor
Y reírme de ellos
Porque no puedo resolver
Lo cotidiano me abruma
Por eso quiero creer
Te das cuenta, ¿verdad?
¿No es así?