Muffler
今年の冬はきっと
Kotoshi no fuyu ha kitto
会えるような気がしてたんだよ
Aeru you na ki ga shiteitanda yo
4年ぶり あなたはすぐ笑ってくれた
4 nen buri anata ha sugu waratte kureta
宮地嶽神社の帰り道
Miyajidake jinja no kaerimichi
下り坂の途中で
Kudarizaka no tochuu de
凍えそうな
Kogoesouna
明日を温めるように
Ashita wo atatameru you ni
手を振る
Te wo furu
思い出の街 夕暮れに
Omoide no machi yuugure ni
懐かしくなるより
Natsukashiku naru yori
もっと速いスピード
Motto hayai SUPIIDO
時間が巻き戻って行くみたい
Jikan ga maki modotte yuku mitai
赤いマフラーが気になっているけれど
Akai MAFURAA ga ki ni natteiru keredo
たまには帰ってきてるの
Tama ni ha kaette kiteru no?
あなたは小さな声で
Anata ha chiisana koe de
あたしはうなずいてみたけれど
Atashi ha unazuite mita keredo
違う
chigau
彼女でもできたかな
Kanojo demo dekitakana?
そんなこと考えていたぼんやり
Sonna koto kangaeteita bonyari
もしかしてそのマフラーも
Moshikashite sono MAFURAA mo
プレゼントなのかな
PUREZENTO nano ka na?
偶然の再会ってあっさりと
Guuzen no saikaitte assari to
過ぎ去る方がいい
Sugisaru hou ga ii
きっと思い出まで変わる
Kitto omoide made kawaru
恋をしていたあの頃に戻れはしないさ
Koi wo shiteita ano koro ni modore ha shinai sa
そっとまた振り返るだけ
Sotto mata furikaeru dake
季節が変われば二人はを
Kisetsu ga kawareba futari ha wo
離れ離れだね
Hanare banare da ne
いつも話していた
Itsumo hanashiteita
あの日のように
Ano hi no you ni
冷たい風が吹く
Tsumetai kaze ga fuku
二人の間にちょっと意地悪なイタズラ
Futari no aida ni chotto ijiwaru na ITAZURA
12300;さよなら」が書き消された
12300;Sayonara」 ga kaki kiesareta
本当は呼び止めて
Hontou ha yobitomete
くれたんじゃないかって思う
Kuretan ja nai katte omou
考え過ぎだって
Kangaesugidatte
わかってるんだけどね
Wakatterun dakedo ne?
ah ah la la la
ah ah la la la
赤いマフラーを
Akai MAFURAA wo
見かけるたびに
Mikakeru tabi ni
ずっと ah ah la la la
Zutto ah ah la la la
Bufanda
Este invierno seguramente
Pensé que nos veríamos
Después de 4 años, tú sonreíste de inmediato
De regreso del Santuario Miyajidake
En medio de la pendiente descendente
Para calentar
El frío mañana
Agitando la mano
En la ciudad de los recuerdos, al atardecer
En lugar de sentir nostalgia
A una velocidad aún mayor
El tiempo parece retroceder
Me preocupa esa bufanda roja
A veces regresas
Con una voz suave
Yo asentí
Pero es diferente
Quizás tenga una nueva novia
Pensaba en eso vagamente
Quizás esa bufanda también sea
Un regalo, ¿no?
Los reencuentros casuales
Es mejor que pasen sin más
Seguramente los recuerdos cambiarán
No puedo volver a aquellos tiempos de amor
Solo puedo mirar hacia atrás en silencio
Cuando cambie la estación
Estaremos separados
Como siempre hablábamos
El viento frío sopla
Como en aquel día
Una pequeña travesura maliciosa
Se borró el 'adiós'
Realmente creo
Que intentaste detenerme
Sé que estoy pensando demasiado
Pero lo entiendo
ah ah la la la
Cada vez que veo
La bufanda roja
Siempre ah ah la la la