395px

Hasta Saber

Yuji Toriyama

Até Saber

Vive dizendo pra todo mundo
Ninguém, ninguém me entende
Vive mudando as coisas de lugar
Nunca encontra um lugar só, não

Que coisa a toa, mas que bobagem
Nada consola, ninguém pode ser feliz
Até saber que tudo na vida
Tem a ver com um grande amor

Kotoba nara
Essa é a canção da glória da vida
Bem difícil é achar
O amor que me transforma em campeão
Me faz voar

Tem mil maneiras de se sentir feliz
Isso parece louco
Vale dizer que é muito fácil
Basta olhar pra dentro e compreender

Você é uma voz
E eu sou eco
Dizendo nele
Você não tá sozinho, não

Estamos juntos
Esse é o ponto
Tem a ver com um grande amor

Kotoba nara
Essa é a canção da gloria da vida
Bem ifícil é achar
O amor que me transforma em campeão
Arcoíris (lá no céu)

Você é uma voz
E eu sou eco
Dizendo nele
Você não tá sozinho não

Cante bem alto
Soltar a voz
Tudo tem a ver com um grande amor

Eu quero cantar
Essa é a canção da glória da vida
Bem difícil é achar
Só sei que é amor amor amor

Eu quero cantar a glória da vida
Bem difícil é achar
O amor que me transforma
Amor amor amor

Hasta Saber

Vive diciendo a todo el mundo
Nadie, nadie me entiende
Sigue cambiando las cosas de lugar
Nunca encuentra un lugar fijo, no

Qué tontería, pero qué bobada
Nada consuela, nadie puede ser feliz
Hasta saber que todo en la vida
Tiene que ver con un gran amor

Si es que hay palabras
Esta es la canción de la gloria de la vida
Es bien difícil encontrar
El amor que me transforma en campeón
Me hace volar

Hay mil maneras de sentirse feliz
Esto parece loco
Vale la pena decir que es muy fácil
Solo hay que mirar hacia adentro y comprender

Tú eres una voz
Y yo soy eco
Diciendo en él
No estás solo, no

Estamos juntos
Ese es el punto
Tiene que ver con un gran amor

Si es que hay palabras
Esta es la canción de la gloria de la vida
Es bien difícil encontrar
El amor que me transforma en campeón
Arcoíris (allá en el cielo)

Tú eres una voz
Y yo soy eco
Diciendo en él
No estás solo, no

Canta bien alto
Deja salir la voz
Todo tiene que ver con un gran amor

Quiero cantar
Esta es la canción de la gloria de la vida
Es bien difícil encontrar
Solo sé que es amor, amor, amor

Quiero cantar la gloria de la vida
Es bien difícil encontrar
El amor que me transforma
Amor, amor, amor

Escrita por: Vasco Debritto