395px

Dame tu amor

Yukari Tamura

Gimme Your Love

Gimme your love
Gimme your love
Gimme your smile
Gimme your smile

Gimme your love とおいせかいへ
Gimme your love tooi sekai he
きみがはなれていても
kimi ga hanarete ite mo
Gimme your smile そらにうつして
Gimme your smile sora ni utsushite
きみをもういちど
kimi wo mou ichido

あるひ、とつぜん。こころとらわれていた
aru hi, totsuzen. kokoro torawarete ita
うんめいてきしょうげきてきあれはいたずらなゆめ
unmei teki shougeki teki are wa itazura na yume
ぬれるひとみにすべてすいこまれてた
nureru hitomi ni subete suikomareteta
わすれられないえがおだけがむねにきざまれた
wasurerarenai egao dake ga mune ni kizamareta

じらすまもなくて
jirasu mamonakute
まようまもなくて
mayou mamonakute
つばさおれたとりのようにびょうそくのheartbreak!
tsubasa oreta tori no you ni byousoku no heartbreak!

Gimme your love とおいせかいへ
gimme your love tooi sekai he
きみがはなれるdestiny
kimi ga hanareru destiny
Gimme your smile そらにうつして
gimme your smile sora ni utsushite
きみをもういちど
kimi wo mou ichido
いつかであうひまで
itsuka deau hi made

きみがほかのこすきとわかっていても
kimi ga hoka no ko suki to wakatte ite mo
かんたんにはわりきれないつよいおもいのさざなみ
kantan ni wa warikirenai tsuyoi omoi no sazanami
ひとのこころはだれもとめられないよ
hito no kokoro wa dare mo tomerarenai yo
なきたいほどせつなくてもそれがげんじつね
nakitai hodo setsunakute mo sore ga genjitsu ne

あきれちゃうくらい
akirechau kurai
わらえちゃうくらい
waraechau kurai
あめにぬれたこいぬのようにひとりきりheartache!
ame ni nureta koinu no you ni hitori kiri heartache!

Gimme your love たぶん、きまぐれ
Gimme your love tabun, kimagure
あすはいつものわたし
asu wa itsumo no watashi
Gimme your smileだけどきょうだけ
Gimme your smile dakedo kyou dake
そっとなかせて
sotto nakasete
いつか
itsuka
True love will come again
True love will come again

うらないのほんも
uranai no hon mo
まほうのじゅもんも
mahou no jumon mo
なぜかいまはききめないねはじめてのpure love!
nazeka I'ma wa kikimenai ne hajimete no pure love!

Gimme your love とおいせかいへ
Gimme your love tooi sekai he
きみがはなれるdestiny
kimi ga hanareru destiny
Gimme your smile そらにうつして
Gimme your smile sora ni utsushite
きみをもういちど
kimi wo mou ichido
Gimme your love ゆれるみらいへ
Gimme your love yureru mirai he
あいはいつもeternity
ai wa itsumo eternity
Gimme your smileだけどきょうだけ
Gimme your smile dakedo kyou dake
そっとなかせて
sotto nakasete
いつか
itsuka
True love will come again
True love will come again

Dame tu amor

Dame tu amor
Dame tu sonrisa

Dame tu amor, hacia un mundo lejano
Aunque estés lejos
Dame tu sonrisa reflejada en el cielo
Una vez más

Un día, de repente, mi corazón fue atrapado
Un golpe de destino, un golpe de sorpresa, era un sueño travieso
Todo fue absorbido por mis ojos húmedos
Solo tu inolvidable sonrisa se grabó en mi corazón

Como un pájaro sin rumbo
Como un pájaro con alas rotas, ¡a la velocidad de la luz, un corazón roto!

Dame tu amor, hacia un mundo lejano
Tu destino de alejarte
Dame tu sonrisa reflejada en el cielo
Una vez más
Hasta el día en que nos encontremos

Aunque sepas que me gustan otros
Las fuertes olas de sentimientos no se pueden dividir fácilmente
Los corazones de las personas no pueden ser detenidos por nadie
Es tan doloroso que quieres llorar, pero eso es la realidad

Tan sorprendente
Tan risueño
Como un cachorro empapado por la lluvia, ¡una pena solitaria!

Dame tu amor, probablemente, caprichoso
Mañana siempre soy la misma
Dame tu sonrisa, pero solo hoy
Déjame llorar en silencio
Algún día
El verdadero amor volverá

Ni los libros de adivinación
Ni los hechizos mágicos
Por alguna razón, ahora no puedo sentirlo, es mi primer amor puro

Dame tu amor, hacia un mundo lejano
Tu destino de alejarte
Dame tu sonrisa reflejada en el cielo
Una vez más
Dame tu amor, hacia un futuro inestable
El amor siempre es eterno
Dame tu sonrisa, pero solo hoy
Déjame llorar en silencio
Algún día
El verdadero amor volverá