Sparkling Traveler
ふたりこいのトラベラー
futari koi no toraberaa
きらりハートスパークリング
kirari haato supaakuringu
ささやいてよいますぐそっと
sasayaite yo ima sugu sotto
Sweet baby I love you
Sweet baby I love you
ときどきポーズボタン
tokidoki pause botan
ぴ！ぴ！ぴ！ぴ！おしたみたい
pi! pi! pi! pi! oshita mitai
いいかけてはとまるきみのひとみ
iikakete wa tomaru kimi no hitomi
みのがすなんてきょうは
minogasu nante kyou wa
の！の！の！の！できないほど
no! no! no! no! dekinai hodo
はじけたのよむねでさわぐこどう
hajiketa no yo mune de sawagu kodou
ねえダーリン
nee daarin
そのことばはきっと
sono kotoba wa kitto
すべてをときめきのむこうへと
subete wo tokimeki no mukou e to
つれだすはずよ
tsuredasu hazu yo
ふたりこいのトラベラー
futari koi no toraberaa
きらりハートスパークリング
kirari haato supaakuringu
ささやいてよいますぐそっと
sasayaite yo ima sugu sotto
Sweet baby I love you
Sweet baby I love you
どきどきしちゃうくらい
dokidoki shichau kurai
More! More! More!もっとちかくで
More! More! More! motto chikaku de
みつめあったらないちゃいそうだけど
mitsumeattara naichaisou dakedo
はにかみきんしきょうは
hanikami kinshi kyou wa
No! No! No! No!シャイなわたし
No! No! No! No! Shy na watashi
おうちでずっとおるすばんしてて
o-uchi de zutto o-rusuban shitete
ねえダーリン
nee daarin
かさなっていくきもち
kasanatte yuku kimochi
のこらずトランクにつめこんで
nokorazu toranku ni tsumekonde
とびだせばほら
tobidaseba hora
ゆびとゆびをつないで
yubi to yubi wo tsunaide
ふれるまつげスパークリング
fureru matsuge supaakuringu
くぐりぬけるきせつのとびら
kugurinukeru kisetsu no tobira
もうはなさないで
mou hanasanai de
ゆびとゆびをつないで
yubi to yubi wo tsunaide
ふれるまつげスパークリング
fureru matsuge supaakuringu
わたしにもいわせてよダーリン
watashi ni mo iwasete yo daarin
だいすき
daisuki!
ふたりこいのトラベラー
futari koi no toraberaa
きらりハートスパークリング
kirari haato supaakuringu
ささやいてよいますぐそっと
sasayaite yo ima sugu sotto
Sweet baby I love you
Sweet baby I love you
Viajero Brillante
futari koi no toraberaa
brillante corazón centelleante del amor
susurra ahora suavemente
Dulce bebé, te amo
tokidoki pausa botón
¡pi! ¡pi! ¡pi! ¡pi! como si lo presionaras
te atreves a detenerte, tus ojos
ignorarlos hoy
¡no! ¡no! ¡no! ¡no! tanto que no puedo evitarlo
mi corazón explotó con latidos ruidosos
oye, cariño
esas palabras seguramente
te llevarán más allá de toda emoción
futari koi no toraberaa
brillante corazón centelleante del amor
susurra ahora suavemente
Dulce bebé, te amo
demasiado emocionada
¡Más! ¡Más! ¡Más! más cerca
si nos miramos, parece que lloraré
pero está prohibido ser tímida hoy
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! soy tímida
en casa, siempre evitando miradas
oye, cariño
nuestros sentimientos se entrelazan
llenos hasta el tope en la trampa del amor
si saltamos, mira
unir dedo con dedo
tocar pestañas centelleantes
atravesar la puerta de la temporada
no me sueltes más
unir dedo con dedo
tocar pestañas centelleantes
permíteme decirlo también, cariño
¡te amo!
futari koi no toraberaa
brillante corazón centelleante del amor
susurra ahora suavemente
Dulce bebé, te amo