395px

Flor que florece en el desierto

Yuki

Sabaku Ni Saita Hana

さばくにさいたはな
sabaku ni saita hana
ためらいをうるおすなら
tamerai wo uruosu nara
ながれにみをゆだね
nagare ni mi wo yudane
こうかいもわるくはない
koukai mo waruku wa nai

さあ、でかけよう
saa, dekakeyou
みぎ(め)のおくみちなるそら
migi (me) no oku michi naru sora
ひろくなげるる
hiroku nageruru
まだみぬきみよすべてのひびに
mada minu kimi yo subete no hibi ni
あいされるように
ai sareru you ni
わたしのなかのちいさなたいよう
watashi no naka no chiisana taiyou
あいされるようにねがってるよ
ai sareru you ni negatteru yo

かなしいできごとに
kanashii dekigoto ni
なすすべもないままなき
nasu sube mo nai mama naki
うれしいできごとに
ureshii dekigoto ni
ほほえんでかみしめてく
hohoende kamishimeteku

さあでかけよう
saa dekakeyou
みぎてのひらしあわせをおそれないつよく
migi tenohira shiawase wo osorenai tsuyoku
なくしたうたもとおいおもいでも
nakushita uta mo tooi omoide mo
あいされるように
ai sareru you ni
わたしのなかのちいさなたいよう
watashi no naka no chiisana taiyou
ゆるされるようにねがってるよ
yurusareru you ni negatteru yo

まだみぬきみよすべてのひびに
mada minu kimi yo subete no hibi ni
あいされるように
ai sareru you ni

わたしのなかのちいさなたいよう
watashi no naka no chiisana taiyou
あいされるように
ai sareru you ni
なくしたうたもとおいおもいでも
nakushita uta mo tooi omoide mo
あいされるようにねがってるよ
ai sareru you ni negatteru yo

Flor que florece en el desierto

En el desierto florece una flor
Si humedeces tus dudas
Déjate llevar por la corriente
No hay nada malo en el arrepentimiento

Vamos, salgamos
En lo profundo de la derecha, el cielo se extiende ampliamente
Se arroja lejos
Aún no te he visto, para que puedas ser amado
Como un pequeño sol dentro de mí
Estoy deseando ser amada

En los momentos tristes
Sin saber cómo lidiar con ellos, simplemente lloro
En los momentos felices
Sonrío y lo acepto

Vamos, salgamos
En la palma derecha, no temas la felicidad, sé fuerte
Incluso las canciones perdidas y los recuerdos lejanos
Para ser amada
Como un pequeño sol dentro de mí
Estoy deseando ser perdonada

Aún no te he visto, para que puedas ser amado
Como un pequeño sol dentro de mí
Para ser amada
Incluso las canciones perdidas y los recuerdos lejanos
Estoy deseando ser amada

Escrita por: Yuki