Watashi No Negaigoto
さんざんあめにうたれてもつよくなりたいわ
Sanzan ame ni utarete mo tsuyoku naritai wa
だいたいいつもきまってびしょぬれのままだけど
Daitai itsumo kimatte bishonure no mama dakedo
だんだんわたしはねむくなってそらをとんでるゆめのなか
Dandan watashi wa nemuku natte sora wo tonderu yume no naka
まいかいへんなかいじゅうにおわれてもうまくにげられない
Maikai hen na kaijuu ni owarete mo umaku nigerarenai
そうおにあいよちずをかたてにうおうさおうして
Sou oniai yo chizu wo katate ni uousaou shite
せいじつなくだものだけじゃあおとなになれないの
Seijitsu na kudamono dake jaa otona ni narenai no?
I wishここにあつまってうたうことりよりじゆうにとびまわれ
I wish koko ni atsumatte utau kotori yori jiyuu ni tobimaware
I wishうなばらすべるあのさかなのようにおおきくおどる
I wish unabara suberu ano sakana no you ni ookiku odoru
かがみのなかでわらいころげるあのひのわたしがみえる
Kagami no naka de waraikorogeru ano hi no watashi ga mieru
はなのようにさきはなのようにまつ
Hana no you ni saki hana no you ni matsu
それがねがいです
Sore ga negai desu
わたしのねがいは
Watashi no negai wa
しょうじきものはばかをみないだますのならだまされていたい
Shoujikimono wa baka wo minai damasu no nara damasarete itai
そんとくかんじょうもけっこうだけどぎりとじんじょうをすてられない
Sontokukanjou mo kekkou dakedo giri to jinjou wo suterarenai
そういつだってそばにいるだけでやすらげるような
Sou itsudatte soba ni iru dake de yasurageru you na
しわだらけのえがおでわらうようなおとなになりたいわ
Shiwa darake no egao de warau you na otona ni naritai wa
I wishながれるじだいにおしつぶされないじゆうをはきちがえず
I wish nagareru jidai ni oshitsubusarenai jiyuu wo hakichigaezu
I wishたてがみゆれるあのけもののようにだいちにふせる
I wish tategami yureru ano kemono no you ni daichi ni fuseru
かがみのなかでなみだをながすあのひのわたしがみえる
Kagami no naka de namida wo nagasu ano hi no watashi ga mieru
なみのようにたちなみのようにきえる
Nami no you ni tachi nami no you ni kieru
それがねがいです
Sore ga negai desu
I wishゆうやみふかくたかくつきはのぼりひかりはみちになる
I wish yuuyami fukaku takaku tsuki wa nobori hikari wa michi ni naru
I wishわたしはいのるわすれてしまわぬようにしるしをきざむ
I wish watashi wa inoru wasurete shimawanu you ni shirushi wo kizamu
さしだすあいをおしえてくれたあなたをだきしめていたい
Sashidasu ai wo oshiete kureta anata wo dakishimete itai
かぜのようにやわらかくかぜのようにさる
Kaze no you ni yawarakaku kaze no you ni saru
それがねがいです
Sore ga negai desu
わたしのねがい
Watashi no negai
わたしのねがいは
Watashi no negai wa
Mis Deseos
A pesar de ser golpeada por la lluvia una y otra vez, quiero ser fuerte
Por lo general, siempre termino empapada, pero poco a poco me estoy volviendo somnolienta y volando en mis sueños
Cada vez que me encuentro en un extraño laberinto, no puedo escapar correctamente
Así que, enfrentando a los demonios, trato de trazar un mapa y escapar
No puedo convertirme en adulta solo comiendo frutas honestas
Deseo reunirme aquí y cantar, ser libre como un pájaro y volar
Deseo bailar como un pez en el agua
Puedo verme reír y rodar en el espejo
Quiero florecer como una flor, esperar como una flor
Ese es mi deseo
Mis deseos son
Si los seres honestos pueden engañar a los tontos, entonces quiero ser engañada
La empatía está bien, pero no puedo abandonar la integridad
Siempre quiero estar cerca de alguien que me haga sentir tranquila
Quiero convertirme en un adulto que pueda reír con una sonrisa llena de arrugas
Deseo no ser aplastada por la corriente de la era, sin cambiar mi libertad
Deseo inclinarme hacia la tierra como la melena de un animal
Puedo verme llorar en el espejo
Desaparecer como las olas, desaparecer como las olas
Ese es mi deseo
Deseo que la oscuridad se eleve profundamente, que la luna se convierta en un camino de luz
Deseo marcar un símbolo para no olvidar lo que rezo
Quiero abrazar a aquel que me enseñó a mostrar amor
Ser suave como el viento, fluir como el viento
Ese es mi deseo
Mis deseos
Mis deseos son