395px

Grand Espoir

Yukihiro Takahashi

Grand Espoir

She appears out of the wall
Spinning a house of fine silk behind her
And descending from the ceiling
She whispers our prophecies for tomorrow

It was always night
Under a Moon full enough to burst
It had to be night
Her hips just like a Moon

The spirits sent her to me
And seeing her is like a ritual
Anytime as I wait, not knowing if she'll come
I stare again at the mark on the wall

It was always night
Under a Moon full enough to burst
It had to be night
Her hips just like a Moon

Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit

She appeared as usual
Telling me, telling me her wild prophecies
I wish I could forget them all
But my life doesn't mean a thing without her

It was always night
Under a Moon full enough to burst
It had to be night
Her hips just like a Moon

Grand Espoir - Araignée du nuit
Grand Espoir - Araignée du nuit

Grand Espoir

Elle apparaît du mur
Tissant une maison de soie fine derrière elle
Et descendant du plafond
Elle murmure nos prophéties pour demain

Il faisait toujours nuit
Sous une Lune assez pleine pour éclater
Il fallait que ce soit la nuit
Ses hanches comme une Lune

Les esprits me l'ont envoyée
Et la voir, c'est comme un rituel
Chaque fois que j'attends, ne sachant pas si elle viendra
Je fixe à nouveau la marque sur le mur

Il faisait toujours nuit
Sous une Lune assez pleine pour éclater
Il fallait que ce soit la nuit
Ses hanches comme une Lune

Grand Espoir - Araignée de la nuit
Grand Espoir - Araignée de la nuit

Elle est apparue comme d'habitude
Me racontant, me racontant ses prophéties folles
J'aimerais pouvoir toutes les oublier
Mais ma vie ne vaut rien sans elle

Il faisait toujours nuit
Sous une Lune assez pleine pour éclater
Il fallait que ce soit la nuit
Ses hanches comme une Lune

Grand Espoir - Araignée de la nuit
Grand Espoir - Araignée de la nuit