Anata Wo Wasureru Mahou Ga Areba
あなたいがいのひととなら
Anata igai no hito to nara
おどりたくはなかったから
Odoritaku wa nakatta kara
ひとりぬけだした
Hitori nukedashita
じゅろのにわをとおりぬけ
Juro no niwa wo toorinuke
だれもいないはまべ
Dare mo inai hamabe
たまにあうとみんながいて
Tama ni au to minna ga ite
むねにためたことばふさぐ
Mune ni tameta kotoba fusagu
そっとはっぴいばすでい
Sotto happii basudei
せなかごしにいったから
Senakagoshi ni itta kara
きこえないねきっと
Kikoenai ne kitto
ぎんのつきがゆれるなみをだいてきすをしたわ
Gin no tsuki ga yureru nami wo daite kisu wo shita wa
あんなふうがいいないつか
Anna fuu ga ii na itsuka
きせきなんておこるのかな
Kiseki nante okoru no ka na
あなたのことむねの奥
Anata no koto mune no oku
わすれられるまほうがあったら
Wasurerareru mahou ga attara
(ずっとこころぬらしてた)
(Zutto kokoro nurashi teta)
なみだなんてすぐにかわくのに
Namida nante sugu ni kawaku no ni
いえなかったことばみたい
Ienakatta kotoba mitai
ひろいあつめたかいがらを
Hiroiatsumeta kaigara wo
すなにうめてみた
Suna ni umetemita
さびしいけれどもとのばしょ
Sabishii keredo moto no basho
みんなおかえりなさい
Minna okaerinasai
まどのあかりとおくはしゃぎながらゆれているの
Mado no akari tooku hashagi nagara yureteiru no
つきのひかりこいにおちる
Tsuki no hikari koi ni ochiru
そんなまほうかれにかけて
Sonna mahou kare ni kakete
しろいめんのわんぴーす
Shiroi men no uan piisu
うみのかぜをだいてふくらんだ
Umi no kaze wo daite fukuranda
(まるでむねにためていた)
(Marude muneni tamete ita)
こいのなみだあふれるみたいに
Koi no namida afureru mitai ni
あなたのことむねの奥
Anata no koto mune no oku
わすれられるまほうがあったら
Wasurerareru mahou ga attara
(ずっとずっとかくしてた)
(Zutto zutto kakushi teta)
なみだなんてすぐにかわくのに
Namida nante sugu ni kawaku no ni
(つきのひかりてらしてよ)
(Tukino hikari terashi teyo)
わすれるまほうがあったら
Wasureru mahou ga attara
Si Existe una Magia que te Haga Olvidar
Si se trata de alguien más que tú
Porque no quería bailar
Escapé solo
Cruzando el jardín de noche
En la playa desierta
A veces nos encontramos todos juntos
Palabras atrapadas en mi pecho
Feliz cumpleaños suavemente
Porque te fuiste por encima de mi hombro
Seguro que no puedes escuchar
La luna plateada abrazando las olas, te besé
Qué maravilloso, algún día
Me pregunto si los milagros suceden
Si existe una magia que te haga olvidar
(Siempre empapando mi corazón)
Las lágrimas se secan de inmediato
Como palabras que no pude decir
Intenté enterrar con arena
Conchas que había recogido
Aunque es triste, el lugar de siempre
Bienvenidos a todos
Las luces de la ventana se balancean lejos mientras jugamos
La luz de la luna cae enamorada
Esa magia se la llevó
Una pieza de lana blanca
Inflada abrazando el viento del mar
(Como si estuviera atrapado en mi pecho)
Parece que las lágrimas del amor están a punto de desbordarse
Si existe una magia que te haga olvidar
(Siempre, siempre lo ocultaba)
Las lágrimas se secan de inmediato
(Deja que la luz de la luna brille)
Si existiera una magia que te haga olvidar