395px

El Jardín del Siglo XXI

Yuko Miyamura

21 Seiki No Jurietto

Don't give up makecha ikenai
yuuki o dashite

itsumo TORABURU bakari na no seiki matsu na futari
ROMIO to JURIETTO hontou ni loving

unmei nante yowaki ga kimeta maboroshi na no
donna tobira mo hiraku yo kagiri nai mirai he
anata no te de kachi toru ai koso kibou

(Peach) "kono yo kara,
ai no hana o tsumamitorou to suru akuma-tachi.
yurusanai!
ai tenshi, UEDINGU · PIICHI ha,
tottemo go kigen naname dawa."
(Lily) "seijun to iwareshi RIRII no hana kotoba...,
sakasete ai o sazukemasu.
kesshite makemasen koto yo."
(Daisy) "hehen. hinagiku ha fumaretatte,
heccharasa. motto tsuyoku narunda.
UEDINGU · oiro naoshi!"
(Peach) "ENJERU · AMUURU · PIICHI!"
(Lily) "ENJERU · PURESHIASU · RIRII!"
(Daisy) "ENJERU · KURAAJU · DEIJII!"
(All) "ai · tenshi!"

kodoku no machi ni asa ga kuru mabushii taiyou o
anata ha tsurete kuru atarashii jidai

kazoe kirenai namida o nugu ukyuu seshu ha
hitori hitori no kokoro ni kitto sunde iru hazu
waratte goran HAPPIIENDO ha soko ni

unmei nante yowaki ga kimeta maboroshi na no
donna tobira mo hiraku yo kagiri nai mirai he
anata no te de kachi toru ai koso kibou

El Jardín del Siglo XXI

No te rindas, no puedes escapar
saca tu valentía

Siempre en problemas, ambos esperando en el siglo
Romeo y Julieta, realmente amándose

El destino es una ilusión decidida por los débiles
cualquier puerta se abrirá hacia un futuro sin límites
el amor que ganamos juntos es la esperanza

(Durazno) "De este mundo,
los demonios que intentan arrancar las flores del amor.
¡No lo permitiré!
El ángel del amor, Wedding Peach,
está de muy mal humor, de lado a lado."
(Lirio) "Las palabras de la flor de lirio, llamada pureza...,
harán florecer el amor.
Nunca seremos vencidos."
(Margarita) "Jaja. Aunque el girasol sea pisoteado,
no importa. Nos haremos más fuertes.
¡Wedding, cambia de color!"
(Durazno) "Ángel, Amor, Peach!"
(Lirio) "Ángel, Precioso, Lily!"
(Margarita) "Ángel, Coraje, Daisy!"
(Todos) "Ángel del amor!"

En la ciudad solitaria llega la mañana, el brillante sol
te lleva hacia una nueva era

Limpiando las lágrimas incontables, el cielo despejado
debe estar viviendo en el corazón de cada uno
mira y sonríe, la felicidad está ahí

El destino es una ilusión decidida por los débiles
cualquier puerta se abrirá hacia un futuro sin límites
el amor que ganamos juntos es la esperanza

Escrita por: