395px

Siempre Juntos

Yuko Sasaki

Gyutto Zutto

まもりつづけてだけど
mamori tsuzukete dakedo
あなたにだけはなにもおしなくない
anata ni dake wa nanimo oshinakunai
だいじなものからじゅんに
daiji na mono kara jun ni
あげたいっておもったわけたいっておもった
agetai tte omotta wake tte omotta

しつのままふたりこなゆきのまど
shitsu no mama futari konayuki no mado
わたしははじめてのあさやけあおくてないた
watashi wa hajimete no asayake aokute naita

ぎゅっとぎゅっとされて
gyutto gyutto sarete
ずっとずっとあの日から
zutto zutto ano hi kara
さまさせまるほどあつくあつく Love you Love you
samasasemaru hodo atsuku atsuku Love you Love you
じんとじんときてる
jin to jin to kiteru
しゅうんはすうにのまれて
shuun wa suuni nomarete
なにしててもあなたしかみえない
nani shite temo anata shika mienai

だいすきなひとくらいはね
daisuki na hito kurai wa ne
もちろんいたよでもそこまでで
mochiron ita yo demo soko made de
まえがみすこしきるのにこんなにまよう
maegami sukoshi kiru no ni konna ni mayo u
ことはなかった
koto wa nakatta

うんめいかえるだれかまっていたの
unmei kaeru dareka matteita no
すべてをなくしてもいまあなたにかけたい
subete wo nakushite mo ima anata ni kaketai

ぎゅっとぎゅっとしてて
gyutto gyutto shitetete
きっときっといつまでも
kitto kitto itsumade mo
おねをこがすきせつをかさねて Love me Love me
one wo kogasu kisetsu wo kasanete Love me Love me
どんなどんなことが
donna donna koto ga
このさきおこっても
kono saki okotte mo
であえたこのこいはなしはしない
deaeta kono koi wa nashi wa shinai

ぎゅっとぎゅっとされて
gyutto gyutto sarete
ずっとずっとあの日から
zutto zutto ano hi kara
ゆきのおとがみみにくりかえし Hold me Hold me
yuki no oto ga mimi ni kurikaeshi Hold me Hold me
じんとじんときたら
jin to jin to kitara
きたかぜのせいもっとつよくもっとはげしく
kitakaze no sei motto tsuyoku motto hageshiku
あついふゆのできごと
atsui fuyu no dekigoto

Siempre Juntos

mamori tsuzukete dakedo
anata ni dake wa nani mo o shikunai

solo quiero protegerte
pero no deseo nada más que a ti

lo primero que quiero darte
es algo valioso, pensé en eso

en silencio, los dos frente a la ventana de nieve
vi mi primer amanecer, tan azul y claro

tomados fuertemente
siempre, desde ese día
me calienta tanto, tanto, te amo, te amo
siento tu presencia
envuelta en un círculo
no importa lo que haga, solo puedo verte a ti

te amé tanto como a alguien especial
por supuesto que lo hice, pero hasta ahí
me costó un poco cortarme el flequillo
nunca había estado tan indecisa

¿Alguien esperaba un cambio en el destino?
incluso si lo pierdo todo, ahora quiero apostar por ti

tomados fuertemente
seguro, siempre, para siempre
acumulando las estaciones que queman el amor, ámame, ámame
cualquier cosa que pase
más allá de esto
no contaré la historia de este amor que encontré

tomados fuertemente
siempre, desde ese día
cuando el sonido de la nieve resuena en mis oídos, abrázame, abrázame
siento tu presencia
cuando llegas
gracias al viento del norte, más fuerte, más intensamente
los eventos del cálido invierno

Escrita por: