395px

Los marineros juegan dominó

Yulij Kim

Matrosy igrayut v domino

- A nu, zab'em "kozla", xa-xa!
Zab'em, byla - ne byla, xa-xa!
I esli ty "kozel", -
Srazu pod stol!

- A ya idu vot tak, xe-xe!
- A ya idu vot tak, xe-xe!
- A ya idu vot tak!
- On ne durak!

Kak xorosho, kogda usnul starpom -
Bayu-bayu! -
Dazhe takoj ego ne budit grom -
Bayu-bayu!

Naskuchit nam kino, xa-xa,
I karty, i vino, xa-xa,
I vse naskuchit, no
Ne domino!

- Moj milyi, ty "kozel", xe-xe!
A nu, davaj pod stol, xe-xe,
I pesnyu nam propoj:

"Zhil-byl u babushki
Seren'kij kozlik!
Be-e-e!"
Xa-xa!

Los marineros juegan dominó

- Bueno, vamos a matar al 'chivo', ja-ja!
Matemos, fue o no fue, ja-ja!
Y si eres un 'chivo', -
¡Inmediatamente debajo de la mesa!

- ¡Y yo voy así, je-je!
- ¡Y yo voy así, je-je!
- ¡Y yo voy así!
- ¡Él no es tonto!

Qué bien cuando se durmió el viejo -
¡Duerme, duerme! -
Ni siquiera lo despierta un trueno -
¡Duerme, duerme!

Nos aburren las películas, ja-ja,
Y las cartas, y el vino, ja-ja,
Y todo nos aburre, pero
¡No el dominó!

- Mi querido, eres un 'chivo', je-je!
Vamos, debajo de la mesa, je-je,
Y cantemos juntos:

'Vivía en casa de la abuelita
Un cabritillo gris!
Bee-ee-ee!'
Ja-ja!

Escrita por: