Communication Break Out
ガラスにうつるきみのかおは
Garasu ni utsuru kimi no kao wa
どこかさびしげ
Dokoka sabishige
ぼくらはつながっているよ
Bokura wa tsunagatte iru yo
とおいそらも
Tooi sora mo
I was lost and you were lost
I was lost and you were lost
でもいきつくばしょは
Demo ikitsuku basho wa
やっぱりみんなのえがおのなか
Yappari minna no egao no naka
いちどでもつながったこころははなれない oh oh oh
Ichido demo tsunagatta kokoro wa hanarenai oh oh oh
ぼくたちはまえにいけるげんかいなんかつくらない oh oh oh
Boku-tachi wa mae ni ikeru genkai nanka tsukuranai oh oh oh
どんなかおをされても
Donna kao wo saretemo
じぶんはじぶんなんだと
Jibun wa jibun nanda to
しんじてたちあがってゆくんだ
Shinjite tachi agatte yukunda
いくらさけんでも
Ikura sakendemo
だれにもとどかないときは
Dare ni mo todokanai toki wa
ぼくがちからになりたい
Boku ga chikara ni naritai
いちどでもつながったこころははなれない oh oh oh
Ichido demo tsunagatta kokoro wa hanarenai oh oh oh
ぼくたちはひとりじゃないぱらだいすへいこう oh oh oh
Boku-tachi wa hitori ja nai paradaisu he ikou oh oh oh
いちどでもつながったこころははなれない oh oh oh
Ichido demo tsunagatta kokoro wa hanarenai oh oh oh
ぼくたちはとくべつなきずなでつながっている oh oh oh
Boku-tachi wa tokubetsu na kizuna de tsunagatte iru oh oh oh
Communication break out
Communication break out
いちどだけのあやまちもこころはどこまでもかかえてゆくから
Ichido dake no ayamachi mo kokoro wa dokomademo kakaete yuku kara
ぼくたちはまえにゆくんだなにもかもゼロにして oh oh oh
Boku-tachi wa mae ni yukunda nani mo kamo zero ni shite oh oh oh
いちどでもつながったこころははなれない oh oh oh
Ichido demo tsunagatta kokoro wa hanarenai oh oh oh
ぼくたちはとくべつなきずなでつながっている oh oh oh
Boku-tachi wa tokubetsu na kizuna de tsunagatte iru oh oh oh
Let's go to the paradise
Let's go to the paradise
Desconexión de la comunicación
Tu rostro reflejado en el cristal
En algún lugar parece solitario
Estamos conectados
Incluso en el cielo lejano
Estaba perdido y tú estabas perdido
Pero el lugar al que llegamos
Está lleno de sonrisas de todos
Nuestros corazones conectados una vez
No se separarán, oh oh oh
No creamos límites a los que no podemos llegar, oh oh oh
No importa qué cara te muestren
Creo en mí mismo
Y sigo adelante
Por mucho que grite
En momentos en los que nadie escucha
Quiero convertirme en fuerza
Nuestros corazones conectados una vez
Vamos juntos hacia un paraíso, oh oh oh
Nuestros corazones conectados una vez
Estamos unidos por un vínculo especial, oh oh oh
Desconexión de la comunicación
Incluso los errores cometidos una vez
Los llevaremos en nuestros corazones a donde sea
Vamos hacia adelante, dejando todo en cero, oh oh oh
Nuestros corazones conectados una vez
Estamos unidos por un vínculo especial, oh oh oh
Vamos al paraíso