395px

Fe

Yuna Ito

Faith

ひとりであるいていこう
Hitori de aruiteikoo
あの日きめたことを
Anohi kimeta koto o
もうくやんでわない
Moo kuyandewanai
せつなくいたむときもある
Setsunaku itamu toki mo aru
Though I'm still in love
Though I'm still in love
まよいわしない
Mayoiwashinai
もしもこのさきに
Moshimo kono saki ni
きぼうというひかりがあるのならば
Kiboo to iu hikari ga aru no naraba
であえたことがきっと
Deaeta koto ga kitto
いきていくつよさになる
Ikiteiku tsuyosa ni naru
あいしたひびあいされたとき
Aishita hibi aisareta toki
あのぬくもりはきえない
Ano nukumori wa kienai
I can't say anything to you
I can't say anything to you
どんなことばも
Donna kotoba mo
すべてをつたえきれないから
Subete o tsutaekirenai kara
あいたくてもあえないよるは
Aitakutemo aenai yoru wa
ねむれないへやにだかれ
Nemurenai heya ni dakare
I still believe in love もういちど
I still believe in love moo ichido
あきらめないでしんじることが
Akiramenaide shinjiru koto ga
Faith in my future
Faith in my future
Show me the way
Show me the way
To the days of yesterday
To the days of yesterday
なげだしてしまえば
Nagedashite shimaeba
たやすいことだけど
Tayasui koto dakedo
このわがままを
Kono wagamama o
うけとめてくれたやさしさに
Uketometekureta yasashisa ni
こたえたいから
Kotaetai kara
ひとなみのなかで
Hitonami no naka de
ゆられてもなお
Yuraretemo nao
かわらないものがある
Kawaranai mono ga aru
たちどまるたびによみがえる
Tachidomaru tabi ni yomigaeru
あのゆめがしるしだから
Ano yume ga shirushi dakara
あきれるほどありふれていく
Akireru hodo arifureteiku
たよりないこのじゆうに
Tayorinai kono jiyuu ni
Don't make it fade away to be
Don't make it fade away to be
ながされないで
Nagasarenaide
こころをつないでいくから
Kokoro o tsunaideyuku kara
あいたくてもあえないよるは
Aitakutemo aenai yoru wa
あなたのこえがききたい
Anata no koe ga kikitai
I do believe in love はなれても
I do believe in love hanaretemo
つつまれてるとしんじることが
Tsutsumareteru to shinjiru koto ga
Faith in my future
Faith in my future
あきらめないでしんじることが
Akiramenaide shinjiru koto ga
Faith in my future
Faith in my future

Fe

Caminemos solos...
Lo decidí ese día
Ya no me arrepiento
A veces duele intensamente
Aunque todavía estoy enamorado
No me perderé
Si en el futuro
Hay una luz llamada esperanza
Seguramente el hecho de habernos encontrado
Se convertirá en la fuerza para seguir adelante
Los días amados, los momentos amados
Esa calidez no desaparece
No puedo decir nada
Ninguna palabra
Porque no puedo expresarlo todo
Aunque quiera verte, las noches en las que no podemos encontrarnos
Me abrazan en una habitación sin sueño
Sigo creyendo en el amor una vez más
No te rindas, creer
Fe en mi futuro
Muéstrame el camino
A los días de ayer
Si lo dejo ir
Sería fácil
Pero quiero responder
A esta indulgencia que me aceptó
En medio de la multitud
Aunque me balancee
Hay algo que no cambia
Cada vez que me detengo, resurge
Ese sueño es una señal
Tan abundante que me sorprende
En esta libertad en la que no puedo confiar
No dejes que se desvanezca
Porque nuestros corazones están conectados
Aunque quiera verte, las noches en las que no podemos encontrarnos
Quiero escuchar tu voz
Sigo creyendo en el amor, incluso si estamos separados
Creer que estamos envueltos
Fe en mi futuro
No te rindas, creer
Fe en mi futuro

Escrita por: Ken Kato