395px

Conejo del planeta

Yunomi

Wakusei Rabbit

今夜も影を落とす月手
konya mo kage o otosu tsuki te
を伸ばしたら届きそう
o nobashi tara todoki sou
一人ぼっちの兎
hitori bocchino usagi
あの人のいる宇宙ステーション
ano hito no iru uchū sutēshon
一つパーツの欠けた星
hitotsu pātsu no kaketa hoshi
千本年イルフェイト回るの
senbonnen ir feito mawaru no
いつか砕けてしまうフェイト
itsuka kudakete shimau feito
あなたを思うのでしょう
anata o omou no deshoou

タイガーセンクニデ
taig osen kunedi
ガシュニグ
gashu nig
クネディテロケット
kunedite roketto
追いかけて追いかけて
oikakete oikakete

とい空のオディエオ旅に出て
toi sora no odeio tabi ni dete
星になるんだサムデイあの海で
hoshi ni narun da samudei ano umi de
砂に描いた夢覚えてる
suna ni egaita yume oboeteru?
さよならも言わずに飛び出した
sayonara mo iwa zu ni tobidashita
兎
usagi

例えばいつか突然
tatoeba itsuka totsuzen
ふっと消えちゃうような
futto kiechau yō na
不安な夜は
fuan na yoru wa
壊れるフェイト抱きしめたいよ
kowareru feito dakishimetai yo

一人ぼっちに縛られる
hitori bocchi ni shibarareru
七十億、地球の夜
nanajuu oku, Chikyu no yoru
明けてはまたも繰り返す
akete wa mata mo kurikaesu
この星の重力ねんねのもと
Kono Hoshi no jūryoku nenhuma moto

悪い夢からいつか
warui yume kara itsuka
目を覚まして目を覚まして
me o samashite me o samashite
新しい朝があなたに
atarashii asa ga anata ni
訪れて訪れて
otozurete otozurete

だけどたぶんそこに僕はいない
dakedo tabun soko ni boku wa Inai
逃げ出した兎に手は届かない
nigedashita usagi ni te wa todoka nai
砂に描いた夢波に消え
suna ni egaita yume nami ni kie
さよならも言わずに溶けてった
sayonara mo iwa zu ni toke tetta

例えばいつか突然
tatoeba itsuka totsuzen
ふっと消えちゃうような
futto kiechau você na
不安な夜は
fuan na yoru wa
壊れるフェズ抱きしめたいよ
kowareru fez dakishime taiyo
あなたがいつかふっといなくなって
anata ga itsuka futto inaku natte
孤独な日々が
kodoku na hibi ga
死んでしまいた
shinde showimate

暗い怖いお星
kurai kowai o seu
星を日々が死んで死んでしを暗い怖いお星
hoshi o hibi ga shinde shinde showai o kurai kowai o seu
月フェズ来たら
tsuki fez kitara
壊れるフェズ抱きしめたいよ
kowareru fez dakishimetai yo

Conejo del planeta

Esta noche la luna proyecta su sombra
Al extender la mano parece alcanzable
Un conejo solitario
En la estación espacial donde está esa persona
Una estrella con una pieza faltante
Gira mil años en el destino
Algún día el destino se romperá
Porque pienso en ti

Corriendo en el Tiger Senkuni
Gashnig
Con un cohete Knediterocket
Persiguiendo, persiguiendo

Partiendo en un viaje al odio del cielo
Algún día me convertiré en una estrella en ese mar
Recuerdo el sueño dibujado en la arena
Salté sin decir adiós
Conejo

Incluso si algún día de repente
Desapareciera de repente
En una noche inquieta
Quiero abrazar el destino roto

Atado en soledad
Setecientos millones, la noche de la Tierra
Amanece y se repite una vez más
Bajo la gravedad de esta estrella, durmiendo

Despertando algún día de una pesadilla
Despertando, despertando
Una nueva mañana llegará a ti
Llegando, llegando

Pero probablemente no estaré allí
No alcanzaré al conejo que huyó
El sueño dibujado en la arena se desvanece con las olas
Se derritió sin decir adiós

Incluso si algún día de repente
Desapareciera de repente
En una noche inquieta
Quiero abrazar el destino roto
Cuando algún día desaparezcas de repente
Los días solitarios
Morirán

Las estrellas oscuras y aterradoras
Las estrellas mueren día a día, mueren
Las estrellas oscuras y aterradoras
Cuando llegue el destino lunar
Quiero abrazar el destino roto

Escrita por: