ドア (door)
純粋な目で見れるかい
junsui na me de mireru kai?
お前が開けたドア
omae ga aketa doa
夢中で好きになれるかい
muchuu de suki ni nareru kai?
目の前のこの世界
me no mae no kono sekai
このうねりやこの歪みや
kono uneri ya kono yugami ya
この輝きが好きだよ 熱くなる
kono kishimi ga suki da yo atsukunaru
とにかく君は開けた
tonikaku kimi wa aketa
目の前のドア
me no mae no doa
人間がまず壊れた
ningen ga mazu kowareta
自分が開けたドア
jibun ga aketa doa
地上は火で焼かれた
chijou wa hi de yakareta
それも遠くない未来
sore mo tookunai mirai
君の腕や君の指や
kimi no ude ya kimi no yubi ya
君の足は動くかい
kimi no ashi wa ugoku kai?
思い通り
omoi doori
とにかく君は開けた
tonikaku kimi wa aketa
目の前のドア
me no mae no doa
とにかく君は開けた
tonikaku kimi wa aketa
真っ黒のドア
makkuro no doa
未知なる海へ漕ぎ出そう
michi naru umi e kogidasou
流れに身を任せてみよう
nagare ni mi wo makasetemiyou
見たことない国へ行こう
mita koto nai kuni e ikou
いたことのない時を行こう
ita koto no nai toki wo yukou
空から街を見下ろそう
sora kara machi wo miorosou
斜めから空を見上げよう
naname kara sora wo miageyou
時には恋をしてみよう
toki ni wa koi wo shitemiyou
嫌なことも含め全部
iya na koto mo fukume zenbu
純粋な目で見れるかい
junsui na me de mireru kai?
お前が開けたドア
Omae ga aketa doa
夢中で好きになれるかい
muchuu de suki ni nareru kai?
とりあえずこの世界
toriaezu kono sekai
このうねりやこの歪みや
kono uneri ya kono yugami ya
この輝きが好きだよ
kono kishimi ga suki da yo
熱くなる
atsukunaru
とにかく君は開けた
tonikaku kimi wa aketa
真っ黒のドア
makkuro no doa
Puerta
¿Puedes ver con ojos puros
La puerta que abriste?
¿Puedes enamorarte locamente?
De este mundo frente a ti
Me encanta esta agitación, esta distorsión
Este brillo me emociona
De todos modos, tú abriste
La puerta frente a ti
Los humanos se rompieron primero
La puerta que abriste tú mismo
La tierra está siendo quemada por el fuego
Ese futuro no está lejano
¿Pueden tus brazos, tus dedos, tus pies moverse?
Como quieras
De todos modos, tú abriste
La puerta frente a ti
De todos modos, tú abriste
La puerta completamente negra
Vamos a navegar hacia el mar desconocido
Dejémonos llevar por la corriente
Vamos a un país que nunca hemos visto
Vamos a un tiempo que nunca hemos experimentado
Miremos la ciudad desde el cielo
Miremos el cielo desde un ángulo
A veces, intentemos enamorarnos
De todas las cosas, incluso las desagradables
¿Puedes ver con ojos puros
La puerta que abriste?
¿Puedes enamorarte locamente?
Por ahora, de este mundo
Me encanta esta agitación, esta distorsión
Este brillo me emociona
De todos modos, tú abriste
La puerta completamente negra