395px

Terugkeer

Yuri da Cunha

Regressa

Eu estou zangado contigo
Decepcionado contigo
Desde o dia que entendi
Que pra você não sou ninguém
Que afinal de contas você me utilizou
Foi tão injusta
Tão frívola

Contigo aprendi que nessa vida
Não se deve amar alguém como eu te amei
Que não se deve confiar em alguém como eu confiei em ti
Porque esta vida está cheia de ingratidão
E a prova és tu

Contigo aprendi imaginar e a sonhar alto como eu nunca fiz
A preocupar-me e a ser feliz amando uma mulher
Que fosse dona por inteiro do meu coração
E você não quis

Contigo a minha vida enalteceu uma esperança
De ser o homem mais feliz desse mundo
Por estar amando loucamente uma mulher
Hoje não me quer

Regressa
E faz de conta que afinal me ama
Também converge-me um pouco de ternura
E eu sem ti, sem ti não sou ninguém

Escuta! Regressa
E faz de conta que afinal me ama
Também converge-me um pouco de ternura
E eu sem ti, sem ti não sou ninguém

Regressa

Terugkeer

Ik ben boos op je
Teleurgesteld in jou
Sinds de dag dat ik begreep
Dat ik voor jou niemand ben
Dat je me uiteindelijk hebt gebruikt
Het was zo oneerlijk
Zo oppervlakkig

Met jou leerde ik dat je in dit leven
Niemand moet liefhebben zoals ik jou heb liefgehad
Dat je niemand moet vertrouwen zoals ik jou vertrouwde
Want dit leven zit vol ondankbaarheid
En het bewijs ben jij

Met jou leerde ik te dromen en hoog te reiken zoals ik nooit deed
Me zorgen te maken en gelukkig te zijn door een vrouw te beminnen
Die helemaal de eigenaresse van mijn hart zou zijn
Maar dat wilde je niet

Met jou kreeg mijn leven een hoopvolle glans
Om de gelukkigste man ter wereld te zijn
Omdat ik als een gek van een vrouw hield
Vandaag wil je me niet meer

Kom terug
En doe alsof je me eindelijk liefhebt
Geef me ook een beetje tederheid
En zonder jou, zonder jou ben ik niemand

Luister! Kom terug
En doe alsof je me eindelijk liefhebt
Geef me ook een beetje tederheid
En zonder jou, zonder jou ben ik niemand

Kom terug

Escrita por: Euclides da Lomba