395px

Serenata para dos

ユーリ!!! on ICE (Yuri!!! on ICE)

Serenade For Two

Whenever I hear you
Bands begin to play
Its our serenade
For two

How do I forget you
This feeling inside
I am always watching
Over you

Whenever I see you
Stars in your eyes
Brighten up the sky
For me

We're dancing in the moonlight
Tonight you will be loved
To me, only you

You mean the world to me, my lady

I can be as brave as a knight for you
If you want I can be a shadow of the night
No one loves you like the way I do

Let's fly over the moon
Don't get me wrong
Maybe I'm foolish enough to want you to love me
For only tonight
Where you'll be the one
For me
Until the clouds hide the moon away

Whenever I touch you
Music seems to stop
I never felt this way
So true

Serenata para dos

Cada vez que te oigo
Las bandas comienzan a tocar
Es nuestra serenata
Para dos

¿Cómo puedo olvidarte de ti?
Esta sensación en el interior
Siempre estoy mirando
Sobre ti

Cada vez que te veo
Estrellas en tus ojos
Ilumina el cielo
Para mí

Bailamos a la luz de la luna
Esta noche serás amado
Para mí, sólo tú

Te refieres al mundo para mí, mi señora

Puedo ser tan valiente como un caballero por ti
Si quieres puedo ser la sombra de la noche
Nadie te ama como yo

Volemos sobre la luna
No me malinterpretes
Tal vez soy tan tonto como para querer que me ames
Por sólo esta noche
¿Dónde serás tú el único?
Para mí
Hasta que las nubes ocultan la luna lejos

Cada vez que te toco
La música parece detenerse
Nunca me sentí así
Tan cierto