395px

Arena del viento

Yuri Shiratori

Kaze no Suna

うつむいてないているくものきれまから
Utsumuite naite iru kumo no kiremakara
ひとすじのきんのいとたぐりやせるように
Hitosuji no kin no ito taguriyaseru you ni

よみがえるきおくうまれたひのやくそく
Yomigaeru kioku umareta hi no yakusoku
したたるようなみどりのそうげんまいおりるてんしたち
Shitataru you na midori no sougen maioriru tenshitachi

ああかぜのなかにみちてゆく
Ah kaze no naka ni michite yuku
ひかりそっとだきしめて
Hikari sotto dakishimete

ふれあってせめにあうひかりとやみのとき
Fureatte seme ni au hikari to yami no toki
よろこびをかなしみもすべてうけとめて
Yorokobi wo kanashimi mo subete uketomete

はてしないこうやにちいさなほしひとつ
Hateshinai kouya ni chiisana hoshi hitotsu
せいじゃくはほのおことばにならないしんじつをつげてゆく
Seijaku ha honoo kotoba ni naranai shinjitsu wo tsugete yuku

ああやみをはらいみちてゆく
Ah yami wo harai michite yuku
ちからしずかにみつめて
Chikara shizuka ni mitsumete
ああめざめてゆくすべての
Ah mezamete yuku subete no
あいをいだくあしたへと
Ai wo idaku ashita he to

さらさらさらとかぜにまいふりそそぐあおいすな
Sara sarasara to kaze ni mai furisosogu aoi suna

ああめざめてゆくすべての
Ah mezamete yuku subete no
あいをいだくあしたへと
Ai wo idaku ashita he to

Arena del viento

Mirando hacia abajo, llorando
Desde el borde de las nubes
Como si estuviera tirando de un hilo dorado

Recuerdos resucitados, promesas nacidas en un día
Ángeles descendiendo en el verde prado que gotea

Ah, siendo llevado por el viento
Abrazando suavemente la luz

Chocando, encontrándose en un tiempo de luz y oscuridad
Aceptando tanto la alegría como la tristeza

En el desierto interminable, una pequeña estrella
El silencio es fuego, revelando una verdad que no puede ser dicha en palabras

Ah, disipando la oscuridad
Contemplando silenciosamente el poder
Ah, despertando todo
Hacia un mañana que abraza todo el amor

El polvo azul cae danzando en el viento

Ah, despertando todo
Hacia un mañana que abraza todo el amor