395px

Love

Yuri

Amo

Amo
La risa de los niños, el verano
Y ver amanecer
Seguir la estela de los barcos en la mar
Y llevar en el bolsillo
Tibio el nombre de quien amo.

Amo
Hablar con la osadía de los magos
De lujo, de color
Tener los ojos turbios de pensar en ti
El alma grande
Y el espíritu infantil
Para alzarme cada vez
Que el azar me hace caer.
En el vuelo circular
Del péndulo del tiempo
Amo a muerte sin pensar
Quién es el que me ama más ahora.

Amo
La noche con la luna en la ventana
Saber que existe Dios
Leer incrédula el horóscopo de ayer
Y después dormir soñando
Al abrigo de tus brazos
Sí, amo
El siempre puntual flujo de vida
Orgullo de mujer
Que reconcilia cada parte de este ser
Contradictorio que hay debajo de mi piel
Madre, niña, amante fiel
Locamente apasionada.
En el vuelo circular
Del péndulo del tiempo
Amo a muerte sin pensar
Quién es el que me ama más ahora.
En el vuelo circular
Del péndulo del tiempo
Amo a muerte sin pensar
Quién es el que me ama más ahora

Love

I love
The laughter of children, the summer
And watching the sunrise
Following the wake of ships at sea
And carrying in my pocket
Warm the name of the one I love.

I love
Speaking with the boldness of magicians
Of luxury, of color
Having eyes clouded by thinking of you
The big soul
And the childlike spirit
To rise every time
Fate makes me fall.
In the circular flight
Of the pendulum of time
I love to death without thinking
Who loves me more now.

I love
The night with the moon in the window
Knowing that God exists
Reading incredulously yesterday's horoscope
And then sleeping dreaming
In the shelter of your arms
Yes, I love
The always punctual flow of life
Pride of a woman
Who reconciles every part of this being
Contradictory that lies beneath my skin
Mother, child, faithful lover
Madly passionate.
In the circular flight
Of the pendulum of time
I love to death without thinking
Who loves me more now.
In the circular flight
Of the pendulum of time
I love to death without thinking
Who loves me more now.

Escrita por: Consuelo Arango