Unperfected World
ゆめをみていたこのてでつくりかえるせかい
Yume wo miteita kono te de tsukurikaeru sekai
うそもぎまんもそんざいしないせかいを
Usomo giman mo sonzai shinai sekai wo
Unperfected World
Unperfected World
あの日みあげたせかいのいただきは(は)くもかくれ
Ano hi miageta sekai no itadaki wa(ha) kumo kakure
じめんにはただじぶんのむりょくがおちた
Jimen ni wa tada jibun no muryoku ga ochita
とhigher skyのぼりつめるかいだんはながく
To higher sky nobori tsumeru kaidan wa nagaku
もどれないきんだんのかじつをてにして
Modorenai kindan no kajitsu wo teni shite
Dream of a perfect world いつだってしんじていた
Dream of a perfect world itsudatte shinjiteita
つよさだけがあのそらへちかづくはねだと
Tsuyosadekega anosora e(he) chikazukuhanedato
Dream of a perfect world つよきものだけがきっと
Dream of a perfect world tsuyokimonodakega kitto
せかいもはかないねがいもまもれるはずと
Sekaimo hakanainegaimo mamoreruhazuto
せなかをむけたあいてからしょうりもぎとても
Senaka wo muketa aite kara shouri mogi-tote mo
YATSUよりつよいしょうめいにはならないさ
YATSU yori tsuyoi shoumei ni wa naranai sa
Fly, higher sky そのこころがちにおちたままじゃ
Fly, higher sky sono kokoro ga chi ni ochita mama ja
えがくりそうのせかいでさえもにごってく
Egaku risou no sekai de sae mo nigotteku
Dream Of A Perfect World じぶんならかなえられる
Dream Of A Perfect World jibun nara kanaerareru
ぜつぼうのはてにひかるあたらしいせかいを
Zetsubou no hate ni hikaru atarashii sekai wo
Dream Of A Perfect World つよきものだけがきっと
Dream Of A Perfect World tsuyoki mono dake ga kitto
みらいもじゃくしゃのなみだもおしえるはずと
Mirai mo jakusha no namida mo oshieru hazu to
ゆめをみていたこのてでつくりかえるせかい
Yume wo mite ita kono te de tsukuri-kaeru sekai
うそもぎもんもそんざいしないせかいを... It's brand new world
Uso mo gimon mo sonzai shinai sekai wo... It's brand new world
Dream Of A Perfect World いつだってしんじていた
Dream Of A Perfect World itsu datte shinjite ita
つよさだけがあのそらへちかづくはねだと
Tsuyosa dake ga ano sora e chikazuku hane da to
Dream Of A Perfect World つよきものだけがきっと
Dream Of A Perfect World tsuyoki mono dake ga kitto
せかいもはかないねがいもまもれるはずと
Sekai mo hakanai negai mo mamoreru hazu to
Mundo Imperfecto
Estaba soñando con un mundo que podía reconstruir con estas manos
Un mundo donde no existen mentiras ni engaños
Mundo Imperfecto
El pico de aquel mundo que miré ese día estaba oculto entre las nubes
En la tierra, solo mi propia impotencia caía
Hacia el cielo más alto, la escalera que construyo es larga
Sosteniendo en mis manos la fruta prohibida que no puedo devolver
Sueño con un mundo perfecto, siempre creí en ello
La fuerza me acerca a ese cielo, sí, con alas
Sueño con un mundo perfecto, solo los fuertes seguramente
Podrán proteger este mundo, incluso los deseos efímeros
Incluso si derroto a un oponente que me da la espalda, no será una prueba más fuerte que un YATSU
Vuela, hacia el cielo más alto, con tu corazón aún en la tierra
Incluso en el mundo ideal que pintas, también se desvanecerá
Sueño con un mundo perfecto, si eres tú mismo, puedes hacerlo realidad
En el límite de la desesperación, un nuevo mundo brillante
Sueño con un mundo perfecto, solo los valientes seguramente
Deberían poder enseñar tanto el futuro como las lágrimas de los débiles
Estaba soñando con un mundo que podía reconstruir con estas manos
Un mundo donde no existen mentiras ni engaños... Es un mundo completamente nuevo
Sueño con un mundo perfecto, siempre creí en ello
Solo la fuerza me acerca a ese cielo, con alas
Sueño con un mundo perfecto, solo los fuertes seguramente
Deberían poder proteger tanto el mundo como los deseos efímeros