This Evening's Index
こよい、あなたへの
koyoi, anata e no
インデックス
indekkusu
きざんであいにゆくは
kizande ai ni yuku wa
あなたがすすめたほんのなかに
anata ga susumeta hon no naka ni
あなたがいるようで
anata ga iru you de
りかしたいこころから
rikaishitai kokoro kara
かんじたいさりげなく
kanjitai sarigenaku
おなじもじよろこびに
onaji moji yorokobi ni
ふれている
fureteiru
あなたがこのむせかいかん
anata ga konomu sekai-kan
そのようそうかこまれて
sono yousou kakomarete
おぼれてくあなたには
oboreteku anata ni wa
さとられずに
satorarezu ni
こよい、あなたへの
koyoi, anata e no
インデックス
indekkusu
きざんでわかちあうは
kizande wakachiau wa
とあるものがたりまたあなたと
toaru monogatari mata anata to
わたしをかさねてた
watashi wo kasaneteta
かなわないとわかってる
kanawanai to wakatteru
たいくつとしりながら
taikutsu to shirinagara
ゆうつがおそっても
yuutsu ga osottemo
やめないから
yamenai kara
みにくいでしょあやまちが
minikui desho ayamachi ga
こわれるのなぐさめる
kowareru no nagusameru
うつくしさなどかいむ
utsukushi-sa nado kaimu
さいぜんだは
saizenda wa
こよい、あなたへの
koyoi, anata e no
インデックス
indekkusu
きざんでここへきたは
kizande koko e kita wa
どんなはなしでもりかいできる
donna hanashi demo rikai dekiru
あなたこのみでしょう
anata konomideshou?
El Índice de Esta Noche
koyoi, hacia ti
índice
Grabado en mi corazón
iré a encontrarte en el amor
como si estuvieras dentro de un libro que avanzaste
Quiero entender desde el fondo de mi corazón
Quiero sentir sin reservas
Tocando la alegría con las mismas palabras
El mundo que anhelas
rodeado por esa apariencia
Te estás ahogando sin darte cuenta
koyoi, hacia ti
índice
Grabado, nos entenderemos mutuamente
En una historia particular, tú y yo
Sé que no se cumplirá
Mientras entiendo el aburrimiento
La melancolía me persigue
y no se detiene
Debes sentirte feo, los errores se rompen
Consolando
La belleza que compras
Es la más valiosa
koyoi, hacia ti
índice
Grabado, he venido aquí
Cualquier historia, puedo entenderla
¿No es así, tú eres así?