Heart To Heart
Sora[jikuu] no kanata kara mabushii hikari tachi ga
Machi wo teraseba
Afureru yuuki ga kagayaku kaze ni mai agari
Toki wo koete yuku
Kizutsuku koto mo kowaku wa nai sa
Shinji au nakama ga soba ni iru kara
* burning heart to heart, j-decker!
Donna toki demo
Mune ni atsui ashita dakishimete
Burning heart to heart, j-decker!
Saa, hashiridase
Sekaichuu no
Egao ni deaeru hi made
Tatoe tookute mo yume wo akiramenai de
Namida wo fuite
Mitsume aeba hora, kanashimi mo itsuka yuuki ni
Kawatte yuku kara
Hateshinai sora hateshinai yume
Mayowazu ni massugu oikakete yukou
Burning heart to heart, j-decker!
Kimi no kokoro ni
Nemuru mirai shinji tsudzuketai
Burning heart to heart, j-decker!
Saa, tachi agare
Haato tsunagi
Sekai ni niji wo kakeyou
* repeat
Corazón a corazón
Sora[jikuu] no kanata kara
Desde más allá del cielo
Brillantes luces
Iluminan la ciudad
El coraje desbordante
Se eleva con el viento brillante
Superando el tiempo
No temo ser herido
Porque tengo amigos en quienes confiar
* Corazón ardiente a corazón, j-decker!
En cualquier momento
Abraza el cálido mañana en tu pecho
Corazón ardiente a corazón, j-decker!
Vamos, comencemos a correr
Hasta el día en que
Nos encontremos con sonrisas en todo el mundo
Aunque los sueños estén lejos
No renuncies a ellos
Seca tus lágrimas
Cuando nos miramos, verás
Que la tristeza eventualmente se convierte en valentía
Un cielo interminable, un sueño interminable
Vamos directo sin vacilar
Persiguiéndolos
Corazón ardiente a corazón, j-decker!
En tu corazón
Quiero seguir creyendo en
El futuro dormido
Corazón ardiente a corazón, j-decker!
Vamos, levántate
Uniendo corazones
Vamos a pintar un arcoíris en el mundo
* repetir