Getsuyoubi no Shuumatsu
Getsuyoubiのシュウマツ (Lyrics/Music by Iwasawa Koji)
Getsuyoubi no Shuumatsu (Lyrics/Music by Iwasawa Koji)
のりおくれたひとたちは
nori okureta hitotachi wa
かならずきこえないふりをきめこんで
kanarazu kikoenai furi o kime konde
へんちくりんなこだわりだけが
henchikurin na kodawari dake ga
ふといねっこをはっている
futoi nekko o hatteiru
いまさらおそいとかはやいとかいわないほうがいいんだけど
ima sara osoi to ka hayai to ka iwanai houga iin dakedo
あえてあからさまにあいまいにどっちでもいいといってくれ
aete akara sama ni aimai ni docchi de mo ii to ittekure
あめがつよくてよくはれてたっぽいげつようびのしゅうまつは
ame ga tsuyoku te yoku haretetappoi getsuyoubi no shuumatsu wa
あからさますぎてだいじなことがわからない
akara sama sugite daiji na koto ga wakaranai
そんなことはよくあるはなしたと
sonna koto wa yoku aru hanashi tato
きみはわらうかもしれないけれど
kimi wa warau kamo shirenai keredo
いつもぼくはかんがえこむのさ ずっと
itsumo boku wa kangae komu no sa zutto
ひびわれているじょうしきと かんじょうのうらがえしってやつが
hibi wareteiru joushiki to kanjou no uragaeshitte yatsu ga
ぼくのしらないところでこそこそ なにやらかげぐちをたたいてる
boku no shiranai tokode koso koso nani yara kage guchi o tataiteru
いまさらおそいとかはやいとかいわないほうがいいんだけど
ima sara osoi to ka hayai to ka iwanai houga iin dakedo
あえてあからさまにあいまいにどっちでもいいといってくれ
aete akara sama ni aimai ni docchi de mo ii to ittekure
あめがつよくてよくはれてたっぽいげつようびのしゅうまつは
ame ga tsuyoku te yoku haretetappoi getsuyoubi no shuumatsu wa
あからさますぎてだいじなことがわからない
akara sama sugite daiji na koto ga wakaranai
そんなことはよくあるはなしたと きみはわらうかもしれないけれど
sonna koto wa yoku aru hanashi tato kimi wa warau kamo shirenai keredo
いつもぼくはかんがえこむのさ ずっと
itsumo boku wa kangae komu no sa zutto
いまさらおそいとかはやいとかいわないほうがいいんだけど
ima sara osoi to ka hayai to ka iwanai houga iin dakedo
あえてあからさまにあいまいにどっちでもいいといってくれ
aete akara sama ni aimai ni docchi de mo ii to ittekure
あめがつよくてよくはれてたっぽいげつようびのしゅうまつは
ame ga tsuyoku te yoku haretetappoi getsuyoubi no shuumatsu wa
あからさますぎてだいじなことがわからない
akara sama sugite daiji na koto ga wakaranai
そんなことはよくあるはなしたと きみはわらうかもしれないけれど
sonna koto wa yoku aru hanashi tato kimi wa warau kamo shirenai keredo
いつもぼくはかんがえこむのさ ずっと
itsumo boku wa kangae komu no sa zutto
いつもぼくはかんがえこむのさ ずっと
itsumo boku wa kangae komu no sa zutto
Fin de semana del lunes
Los que llegan tarde
Siempre actúan como si no pudieran escuchar
Solo se preocupan por los detalles
Y muestran una actitud arrogante
No importa si es tarde o temprano
No importa si lo dices claramente o de manera ambigua
Solo dime que está bien vernos
La lluvia cae con fuerza y luego se despeja
El aburrido fin de semana del lunes
Es demasiado ambiguo y no entiendo lo importante
Cosas como esas suceden a menudo
Quizás ni siquiera te des cuenta y te ríes
Pero siempre estoy pensando en ello
La sabiduría convencional que se desmorona
Y las emociones que se devuelven
Algo está murmurando en algún lugar que no conozco
No importa si es tarde o temprano
No importa si lo dices claramente o de manera ambigua
Solo dime que está bien vernos
La lluvia cae con fuerza y luego se despeja
El aburrido fin de semana del lunes
Es demasiado ambiguo y no entiendo lo importante
Cosas como esas suceden a menudo
Quizás ni siquiera te des cuenta y te ríes
Pero siempre estoy pensando en ello
No importa si es tarde o temprano
No importa si lo dices claramente o de manera ambigua
Solo dime que está bien vernos
La lluvia cae con fuerza y luego se despeja
El aburrido fin de semana del lunes
Es demasiado ambiguo y no entiendo lo importante
Cosas como esas suceden a menudo
Quizás ni siquiera te des cuenta y te ríes
Pero siempre estoy pensando en ello
Siempre estoy pensando en ello