Again 2
Kimi ga mitsuketa yuuki no hana
Iroaseru koto naku ima mo saki tsuzuketeru
Tamerau kaze ga fuki tomadou ame ga furi ikudo to naku fumi tsubusaretemo
Keshite kareru koto no nakatta hakanai hana
Sore demo sasai na negai mo todokazu ni
Shinjiru kimochi mo mote naku naru yoru mo aru
Sonna toki wa koko ni oide soshite oogoe de naite shimaeba ii
Toki wa nagare ano hi no kanashimi de sae chippoke datta to omoeru asa ga kuru
Again daremo ga minna hitori bocchi o dakishime nagara ikite iru
Again doro darake no kutsu datte nando demo aruki daserusa
Kimi ga kimi de aru tameni wazukana hikari o tayori ni
Boku to tomo ni ikou again
Jibun no nayo samo motomerarezu ni
Katakuna na kokoro ni kagi o kakete ita
Itsumono manika koko ni aru mono o naku shimau kowasa ni subararetari mo shita
Soko e iku yo ano hi no jibun de sae kimi to nara warai tobaseru sa
Again hito wa daremo ienai itami o mune no oku ni kakaeteru
Again hibi wareteru gurasu no naka nimo kibou o sosogikomou
Kotae nanka naku temo chiisana ippo fumi deshita Kimi to tomo ni ikou
Machi no oto ni kaki kesarete ita yume
Fuyu no sora ni tokete ita chigai
Sugite ita hibi o
Uke tomerareta no nara
Asu eto kokoro o
Again daremo ga minna hitori bocchi o dakishime nagara ikite iru
Again doro darake no kutsu datte nando demo aruki daserusa
Again hito wa daremo ienai itami o mune no oku ni kakaeteru
Again hibi wareteru gurasu no naka nimo kibou o sosogikomou
Kimi ga kimi de aru tameni wazukana hikari o tayori ni
Boku to tomo ni ikou again
Arata na tabitachi e again
Otra vez 2
Kimi encontraste el valor de una flor
Que sigue floreciendo sin desvanecerse hasta ahora
El viento vacilante sopla, la lluvia confunde, siendo pisoteada una y otra vez
Nunca se marchitó, una flor efímera
Aun así, incluso los pequeños deseos no se cumplen
Los sentimientos de creer también desaparecen en algunas noches
En esos momentos, ven aquí y llora a gritos
El tiempo pasa, incluso la tristeza de ese día parece insignificante cuando llega la mañana
Otra vez, todos están abrazando la soledad
Otra vez, incluso con zapatos llenos de barro, puedes empezar a caminar una y otra vez
Por ti, por ser tú, confiando en una pequeña luz
Vamos juntos otra vez
Sin buscar la aprobación de uno mismo
Había puesto un candado en un corazón obstinado
Sin darme cuenta, incluso he sido engañado por el miedo de perder lo que tenía aquí
Voy allí, incluso si con mi yo de ese día, puedo reír contigo
Otra vez, todos llevan un dolor inconfesable en lo más profundo de sus corazones
Otra vez, incluso en un vaso roto, también podemos verter esperanza
Incluso sin respuestas, dimos un pequeño paso
Vamos juntos
Los sueños borrados por el ruido de la ciudad
Diferentes, se desvanecieron en el cielo de invierno
Los días que han pasado
Si se pueden detener
Hacia el mañana, hacia el corazón
Otra vez, todos están abrazando la soledad
Otra vez, incluso con zapatos llenos de barro, puedes empezar a caminar una y otra vez
Otra vez, todos llevan un dolor inconfesable en lo más profundo de sus corazones
Otra vez, incluso en un vaso roto, también podemos verter esperanza
Por ti, por ser tú, confiando en una pequeña luz
Vamos juntos otra vez
Hacia nuevos viajes, otra vez