Sugao No Mamade
なぜかきみがわらうとぼくのふあんはきえてしまう
Nazeka kimi ga warau to boku no fuan wa kiete shimau
まるでまほうのようにじかんがうごきはじめるよ
Marude mahō no yō ni jikan ga ugoki hajimeru yo
くじらがそらとぶゆめをみてたさかいめのないうみのむこうへ
Kujira ga sora tobu yume o miteta sakaime no nai umi no mukō e
かなしみどこかへつれてゆくならのこるのはまっしろなせかい
Kanashimi dokoka e tsurete yukunara nokorunowa masshiro na sekai
そのままのきみでいいかざらないこころで
Sono mama no kimi de ii kazaranai kokoro de
なみだもぬぐわずあるきだしたしんぱいいらないよ
Namida mo nuguwazu arukidashita shinpai iranaiyo
ずっとみているからあしたへむかってたしかにぼくらいまをいきている
Zutto miteirukara ashita e mukatte tashika ni bokura ima o ikiteiru
ふたりにているとこをみつけてみょうにうれしくなって
Futari niteiru toko o mitsukete myō ni ureshiku natte
そんなささいなよろこびをあつめてくらしてゆけるなら
Sonna sasai na yorokobi o atsumete kurashite yukerunara
どこかでみつけたあかいふうせんだれかのおもいをのせてゆくよ
Dokoka de mitsuketa akai fūsen dareka no omoi o nosete yukuyo
かなうかなねがいをこのつぎはぼくらがりょうてひろげみわたすそらへとはなつ
Kanau kana negai o kono tsugi wa bokura ga ryōte hiroge miwatasu sora e to hanatsu
すがおのきみがいいかわらないほほえみどんなひがきてもきえないように
Sugao no kimi ga ii kawaranai hohoemi donna hi ga kitemo kienai yō ni
しんじることにつかれなにもみえないなら
Shinjiru koto ni tsukare nanimo mienai nara
おおごえでさけぶよどこにいてもきみのなを
Ōgoe de sakebuyo doko ni itemo kimi no na o
よせてはかえすとまどいのなみになすべもなくたちつくすとき
Yosete wa kaesu tomadoi no nami ni nasusube mo naku tachitsukusu toki
わすれないでたどったみちのりをそしてひとりじゃないってことを
Wasurenaide tadotta michinori o soshite hitori janaitte koto o
そのままのきみでいいかざらないこころで
Sono mama no kimi de ii kazaranai kokoro de
なみだもぬぐわずあるきだした
Namida mo nuguwazu arukidashita
しんぱいいらないよずっとみているから
Shinpai iranaiyo zutto miteirukara
あしたへむかってふみしめながら
Ashita e mukatte fumishimenagara
いっぽずついっぽずつたしかにぼくらいまをいきている
Ippozutsu ippozutsu tashika ni bokura ima o ikiteiru
Tu Verdadera Cara
Por alguna razón, cuando te ríes, mis ansiedades desaparecen
Comienza a moverse el tiempo como si fuera magia
Una ballena que sueña con volar hacia el cielo, más allá del mar sin nombre
Si me llevas hacia la tristeza en algún lugar, lo único que queda es un mundo completamente blanco
Está bien que sigas siendo tú mismo, no necesitas una máscara
Sin secar las lágrimas, comienzo a caminar, no necesito preocuparme
Porque siempre estamos mirando hacia el mañana, sin duda estamos viviendo el presente
Al encontrar un lugar donde estemos juntos, inexplicablemente me siento feliz
Si podemos vivir juntos recopilando esas pequeñas alegrías
Tomaré un globo rojo que encontré en algún lugar y llevaré los sentimientos de alguien
Cumpliré deseos, la próxima vez seremos nosotros quienes abramos las manos y los entreguemos al cielo
Tu verdadera cara es la mejor, tu sonrisa no desaparecerá sin importar qué día llegue
Si estás cansado de creer y no puedes ver nada
Gritaré a todo pulmón, estés donde estés, tu nombre
Cuando te acercas y te alejas, en medio de las olas de la confusión, sin poder avanzar
No olvides el camino recorrido y que no estás solo
Está bien que sigas siendo tú mismo, no necesitas una máscara
Sin secar las lágrimas, comienzo a caminar, no necesito preocuparme
Porque siempre estamos mirando hacia el mañana, avanzando paso a paso
Sin duda estamos viviendo el presente