395px

Viaje Lunar

Yuzuki Yukari

Tsuki Tabi

何もない 空っぽな 夜
nanimo nai munashii
不安な夜
fuan na yoru
似たような空見て
nita you na sora mite
何を思う
nani o omou

例えばこの世界から
tatoeba kono sekai kara
月が消えて
tsuki ga kiete
寂しい夜 僕ら遅い
sabishii yoru bokura osoi
泣いてしまう
naite shimau

月が笑い出す
tsuki ga waraidasu
君と出会い
kimi to deai
僕がずっと君の
boku ga zutto kimi no
傍にいるんだ
soba ni iru nda
違う世界
chigau sekai
生きる時は
ikiru toki wa
僕が君を照らすから
boku ga kimi o terasu kara
笑い合おう
waraiaou

誰も知らない 誰も知らない
dare mo shiranai daremo shiranai
月の歌を歌い
tsuki no uta o utai
ここから歩くよ
koko kara aruku yo
あの月を目指して
ano tsuki o mezashite
ふと見上げると
futo miageru to
流れ星が包む
nagareboshi ga tsutsumu
僕らを見守る
bokura o mimamoru
こんなに丸い月
konna ni marui tsuki

ほらいつの時も
hora itsu no toki mo
変わらないよ
kawaranai yo
泣いた海が僕を
naida umi ga boku o
映し出すんだ
utsushidasu nda
満ちる時も
michiru toki mo
かける時も
kakeru toki mo
僕らはまた目を閉じて
bokura wa mata me o tojite
眠りにつく
nemuri ni tsuku

ウサギのマーチ
usagi no maachi
遠くから聞こえる
tooku kara kikoeru
リズムを刻んで
rizumu o kizande
僕はここにいるよ
boku wa koko ni iru yo
また見上げると
mata miageru to
流れ星が包む
nagareboshi ga tsutsumu
僕らを眺める
bokura o nagameru
真っ白な月が
masshiro na tsuki ga

誰も知らない
daremo shiranai
月の歌を歌い
tsuki no uta o utai
ここから歩くよ
koko kara aruku yo
君を抱きしめに
kimi o dakishime ni
月のウサギだって
tsuki no usagi datte
踊り笑顔キラリ
odori egao kirari
小さなこの世界
chiisana kono sekai
君に見せてあげる
kimi ni misete ageru

Viaje Lunar

Una noche vacía
Sin nada
Una noche de ansiedad
Mirando un cielo similar
¿En qué piensas?

Por ejemplo, si la luna desapareciera
De este mundo
En una noche solitaria, nosotros, lentos
Terminaríamos llorando

La luna comienza a reír
Cuando te encuentro
Siempre estaré a tu lado
En un mundo diferente
Cuando estemos vivos
Porque seré quien te ilumine
Riamos juntos

Nadie lo sabe, nadie lo sabe
Cantando la canción de la luna
Caminaremos desde aquí
Apuntando a esa luna
Al mirar hacia arriba de repente
Una estrella fugaz nos envuelve
Observándonos
Esta luna tan redonda

Mira, en cualquier momento
No cambiará
El mar en el que lloré
Me refleja
En las mareas altas
Y en las bajas
Cerramos los ojos de nuevo
Y nos dormimos

La marcha del conejo
Se escucha desde lejos
Marcando el ritmo
Aquí estoy
Al mirar de nuevo hacia arriba
Una estrella fugaz nos envuelve
Observándonos
La luna completamente blanca

Nadie lo sabe
Cantando la canción de la luna
Caminaremos desde aquí
Para abrazarte
Incluso el conejo de la luna
Baila con una sonrisa brillante
En este pequeño mundo
Te lo mostraré

Escrita por: Gyari / Rina