Saint-Tropez
Ik zag jou daar staan, zo wondermooi
Aan de Middellandse Zee
Oh, je ogen fonkelden zo hemelsblauw
met een blik die je nooit vergeet
jij had alles waar ik naar op zoek was
zelfs je lippen waren zoet als wijn
zo uniek ja, dat besef ik nu pas
ik wou alleen maar bij je zijn
daar in die nacht in saint-tropez
nam je mijn hart voor altijd met je mee
die nacht was mooi, net zoals jij
en in de sterren stond: jij hoort bij mij
zie ik je ooit nog weer in saint-tropez
toe kom toch nog een keer naar saint-tropez
Ik ging elke dag op zoek naar jou
Maar ik vond je nergens meer
Nee, ik kreeg je niet meer uit mijn hoofd
'k zag je beeld voor me, keer op keer
Had ik jou maar met mijn lieve woorden
Net zo betoverd zoals jij mij
Ook al reis ik nog naar zoveel oorden
ik vind nooit meer iemand zoals jij
Saint-Tropez
Vi tu presencia allí, tan maravillosa
En la Costa Azul
Oh, tus ojos brillaban tan azul celeste
con una mirada que nunca olvidarás
tenías todo lo que buscaba
incluso tus labios eran dulces como el vino
tan única, ahora me doy cuenta
solo quería estar contigo
en esa noche en Saint-Tropez
tomaste mi corazón para siempre contigo
esa noche fue hermosa, al igual que tú
y en las estrellas decía: perteneces a mí
¿te veré alguna vez más en Saint-Tropez?
por favor, ven otra vez a Saint-Tropez
Cada día te buscaba
Pero ya no te encontraba en ningún lado
No podía sacarte de mi mente
te veía, una y otra vez
Si tan solo te hubiera encantado con mis dulces palabras
como tú me encantaste a mí
Aunque viaje a tantos lugares
nunca encontraré a alguien como tú