Bébé Lune
J'ai pris un quart de lune pour en faire un hochet
Léger comme la plume de l'oiselet
Jouez, bébé lune, jouez, bébé
J'ai pris la demi-lune pour en faire un berceau
Léger comme la plume du grand oiseau
Dormez, bébé lune, dormez, bébé
J'ai pris trois quarts de lune pour en faire un bateau
Léger comme la plume au fil de l'eau
Voguez, bébé lune, voguez, bébé
J'ai pris toute la lune pour en faire un ballon
Léger comme la plume de l'oisillon
Courrez, bébé lune, courrez, bébé
Là, je n'ai plus de lune car elle s’est envolée
Légère et blanche plume, dans les nuées
Rêvez, bébé lune, rêvez, bébé
Bebé Luna
Tomé un cuarto de luna para hacer un sonajero
Ligero como la pluma del pajarito
Jueguen, bebé luna, jueguen, bebé
Tomé la media luna para hacer una cuna
Ligera como la pluma del gran ave
Duerman, bebé luna, duerman, bebé
Tomé tres cuartos de luna para hacer un barco
Ligero como la pluma a la deriva del agua
Naveguen, bebé luna, naveguen, bebé
Tomé toda la luna para hacer un globo
Ligero como la pluma del pichón
Corran, bebé luna, corran, bebé
Ya no tengo luna porque se ha volado
Ligera y blanca pluma, entre las nubes
Sueñen, bebé luna, sueñen, bebé