Storehouse
I had a dream that we packed away
All of our things into a boat for a long time
And we watched uneasily as the waters took
All our houses underneath as it climbed the mountainside
Plenty will there be from this year’s harvest
Even though the man said there wouldn’t be
Much rain in the ground for this year’s harvest
Adding to the storehouse, hallelujah!
And can you remember last year’s harvest?
Living in a dry land, how did we eat that year?
Was like a dead cloud hung above us
With an empty wind, but we had enough
Didn’t we? Didn’t we have enough?
Imagine this land being drenched with water
Till we can’t see
Hearing it fall and resound and scatter
Till we can’t hear ourselves sing
And plenty will there be from next year’s harvest
Scattering the seeds with an open hand
And remembering more than sparrows his thoughts are of us
Even if the rain stops, hallelujah!
Even if the rain stops, hallelujah!
Even if the rain stops, hallelujah!
Almacén
Tuve un sueño en el que empacamos
Todas nuestras cosas en un bote por mucho tiempo
Y observamos con inquietud mientras las aguas se llevaban
Todas nuestras casas debajo mientras subía por la ladera de la montaña
Habrá abundancia de la cosecha de este año
Aunque el hombre dijo que no habría
Mucha lluvia en la tierra para la cosecha de este año
Añadiendo al almacén, ¡aleluya!
¿Y puedes recordar la cosecha del año pasado?
Viviendo en una tierra seca, ¿cómo comimos ese año?
Era como una nube muerta que colgaba sobre nosotros
Con un viento vacío, pero tuvimos suficiente
¿Verdad? ¿No tuvimos suficiente?
Imagina esta tierra empapada de agua
Hasta que no podamos ver
Escuchándola caer y resonar y dispersarse
Hasta que no podamos escucharnos cantar
Y habrá abundancia de la cosecha del próximo año
Diseminando las semillas con una mano abierta
Y recordando que más que los gorriones, sus pensamientos son para nosotros
Incluso si la lluvia se detiene, ¡aleluya!
Incluso si la lluvia se detiene, ¡aleluya!
Incluso si la lluvia se detiene, ¡aleluya!