Habang Buhay
aking sinta, ano ba'ng mayro'n sa iyo?
'pag nakikita ka na, bumabagal ang mundo
'pag ngumingiti ka, para bang may iba
'pag tumitingin sa 'kin, mapupungay mong mga mata
wala akong takas sa nakakalunod mong ganda, ha
halika nga (ha, ha, ha)
tingnan mo lang ang aking mga mata
'wag kang titingin na sa iba
akin ka na, wala nang iba (ha, ha, ha)
andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda
mamahalin kita basta't 'pag nahulog
nakahawak ako, 'wag ka lang bibitaw
habang-buhay na ako'y iyo
wala nang ibang nakagawa sa 'kin nang ganito
kundi ikaw, nag-iisang diyosa ng buhay ko
'wag ka nang matakot, 'wag kang mangamba
andito ako 'pag ika'y mag-isa
wala akong takas sa nakakalunod mong ganda, ha
halika nga (ha, ha, ha)
tingnan mo lang ang aking mga mata
'wag kang titingin na sa iba
akin ka na, wala nang iba (ha, ha, ha)
andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda
mamahalin kita basta't 'pag nahulog
nakahawak ako, 'wag ka lang bibitaw
habang-buhay na ako'y iyo
kahit ang likod mo'y kubang-kuba na
kahit ang ulo mo'y puro uban na
isasayaw ka hanggang sa pikit na ang ating mga mata (ha, ha, ha)
wala naman na 'kong hiling pa
basta't kasama ka, habang-buhay na kuntento ako
basta't ikaw lang kasama, ikaw kasama ko
aking sinta, ano ba'ng mayro'n sa iyo?
'pag nakikita ka na, bumabagal ang mundo
tingnan mo lang ang aking mga mata
'wag kang titingin na sa iba
akin ka na, wala nang iba (ha, ha, ha)
andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda
mamahalin kita basta't 'pag nahulog
nakahawak ako, 'wag ka lang bibitaw
habang-buhay na ako'y iyo
tingnan mo lang ang aking mga mata
'wag kang titingin na sa iba
akin ka na, wala nang iba
Mientras Viva
mi amor, ¿qué es lo que tienes?
Cuando te veo, el mundo se ralentiza
Cuando sonríes, parece que hay algo más
Cuando me miras, tus ojos brillantes
no puedo escapar de tu belleza abrumadora, eh
ven aquí (eh, eh, eh)
Solo mira mis ojos
no mires a otro lado
eres mía, no hay otro (eh, eh, eh)
Estoy aquí contigo hasta que envejezcamos
te amaré siempre que caigamos
te sostengo, no te sueltes
te pertenezco mientras viva
Nadie más me ha hecho sentir así
solo tú, la única diosa de mi vida
No tengas miedo, no te preocupes
estoy aquí cuando estés sola
no puedo escapar de tu belleza abrumadora, eh
ven aquí (eh, eh, eh)
Solo mira mis ojos
no mires a otro lado
eres mía, no hay otro (eh, eh, eh)
Estoy aquí contigo hasta que envejezcamos
te amaré siempre que caigamos
te sostengo, no te sueltes
te pertenezco mientras viva
Incluso si tu espalda está encorvada
incluso si tu cabeza está llena de canas
bailaré contigo hasta que nuestros ojos se cierren (eh, eh, eh)
No deseo nada más
siempre estaré satisfecho contigo a mi lado
solo contigo, contigo a mi lado
mi amor, ¿qué es lo que tienes?
Cuando te veo, el mundo se ralentiza
Solo mira mis ojos
no mires a otro lado
eres mía, no hay otro (eh, eh, eh)
Estoy aquí contigo hasta que envejezcamos
te amaré siempre que caigamos
te sostengo, no te sueltes
te pertenezco mientras viva
Solo mira mis ojos
no mires a otro lado
eres mía, no hay otro