395px

Liwa Yo Moyibi

Zaïko Langa Langa

Liwa Yo Moyibi

Suka suka ya la vie ya moto
Kaka liwa eh (Eh)
Lola eh, Lola Mwana
Mama akeyi
Oh liwa
Obotoli nga mama ya bana na nga
Nako kamwa
Yo liwa
Omemeli nga molimo ya mama na bana oh
Nde wapi eh
Nakoloba nini na bato
Soki Lola akoli
Akotuna papa wapi mama na nga
Biteni Tete mwana na yo ya mwasi
Akobenga nani mama
Nga nazingi maboko
Ngo na mawa ya bana na nga
Mokaba pesela nga mbote
Na yo Coké mwana Ekanga
Saloti pesela nga mbote
Na Eddy Diora Sweye Bolamba
Ya Anicet oy'a Kitenge
Naleli yo na Jazz Babalou
Bipayi ozali
Oyoka kolela pe losambo na ngai
Molimo na yo ebatela nga na bana
Na pasi oyo ya mokili
Saloti loba na Kula Mambo Kadima
Liwa na ye nga nazalaki te eh
Dans l'au-delà, je penserai à toi, aimée
Mokaba pesela nga mbote
Na yo Coké mwana Ekanga
Saloti pesela nga mbote
Na Eddy Diora Sweye Bolamba
Ya Anicet oy'a Kitenge
Naleli yo na Jazz Babalou
Bipayi ozali
Oyoka kolela pe losambo na ngai
Molimo na yo ebatela nga na bana
Na pasi oyo ya mokili
Saloti loba na Kula Mambo Kadima
Liwa na ye nga nazalaki te eh
Likambo ya somo
Pasi mingi
Tala mokumba monene otikeli nga
Ya DV Moanda eh
Alekanda, boyamba mama na esengo
Towutaka wapi eh
Tokendeke wapi oh
Ah liwa
Liwa yo moyibi eh
Kombe kombe na lopango ya soso
Likambo ya somo
Pasi mingi
Tala mokumba monene otikeli nga
Ya DV Moanda eh
Alekanda, boyamba mama na esengo
Towutaka wapi eh
Tokendeke wapi oh
Ah liwa
Liwa yo moyibi eh
Kombe kombe na lopango ya soso
Nakolela
Nakolela
Nakolela baninga bakende
Batiki nga na mawa
Mbotama ebandeli
Suka ya vie ya moto
Ah liwa
Bea Mantuala eh
Otika Bony Denteke na mawa
Tonton Kimwana
Pa Rengos naleli mingi oh
Dechouga eh
Liwa yo moyibi eh
Kombe kombe na lopango ya soso
Nakolela
Nakolela
Nakolela baninga bakende
Batiki nga na mawa
Mbotama ebandeli
Suka ya vie ya moto
Ah liwa
Bea Mantuala eh
Otika Bony Denteke na mawa
Tonton Kimwana
Pa Rengos naleli mingi oh
Dechouga eh
Liwa yo moyibi eh
Kombe kombe na lopango ya soso
Nakolela
Nakolela
Nakolela baninga bakende
Batiki nga na mawa

Liwa Yo Moyibi

Suka suka de la vida del auto
Tomando licor, eh (Eh)
Lola eh, Lola Mwana
Mamá está aquí
Oh licor
Me recuerda a mi mamá y mis hijos
Dónde estás
Tú, licor
Me enseñaste el trabajo de mamá y los niños oh
Qué pasó eh
Qué les digo a las personas
Si Lola está aquí
Dónde está mi papá y mi mamá
Díganle a Tete, tu hijo de mujer
Quién llamó a mamá
Yo estaba aplaudiendo
Con el miedo de mis hijos
Mokaba, salúdame
A ti, Coké, hijo de Ekanga
Saloti, salúdame
A Eddy Diora Sweye Bolamba
De Anicet de Kitenge
Te extraño en Jazz Babalou
Dime dónde estás
Sabes cómo llorar y reír conmigo
Tu espíritu me guía con los niños
En este mundo cruel
Saloti, habla con Kula Mambo Kadima
Tu licor, no estaba allí eh
En el más allá, pensaré en ti, amada
Mokaba, salúdame
A ti, Coké, hijo de Ekanga
Saloti, salúdame
A Eddy Diora Sweye Bolamba
De Anicet de Kitenge
Te extraño en Jazz Babalou
Dime dónde estás
Sabes cómo llorar y reír conmigo
Tu espíritu me guía con los niños
En este mundo cruel
Saloti, habla con Kula Mambo Kadima
Tu licor, no estaba allí eh
Asunto de conocimiento
Mucho sufrimiento
Buscando un gran secreto que me diste
De DV Moanda eh
Alegría, canta mamá con alegría
Dónde vamos
A dónde vamos oh
Ah licor
Tu licor es veneno eh
Copa tras copa en el rincón de la soledad
Asunto de conocimiento
Mucho sufrimiento
Buscando un gran secreto que me diste
De DV Moanda eh
Alegría, canta mamá con alegría
Dónde vamos
A dónde vamos oh
Ah licor
Tu licor es veneno eh
Copa tras copa en el rincón de la soledad
Estoy llorando
Estoy llorando
Lloro mientras la gente se va
Me siento asustado
La noche se acerca
Suka de la vida del auto
Ah licor
Bea Mantuala eh
Bony Denteke se va con miedo
Tonton Kimwana
Pa Rengos, te extraño mucho oh
Dechouga eh
Tu licor es veneno eh
Copa tras copa en el rincón de la soledad
Estoy llorando
Estoy llorando
Lloro mientras la gente se va
Me siento asustado
La noche se acerca
Suka de la vida del auto
Ah licor
Bea Mantuala eh
Bony Denteke se va con miedo
Tonton Kimwana
Pa Rengos, te extraño mucho oh
Dechouga eh
Tu licor es veneno eh
Copa tras copa en el rincón de la soledad
Estoy llorando
Estoy llorando
Lloro mientras la gente se va
Me siento asustado

Escrita por: Dindo Yogo