En Lixboa Sobre Lo Mar
Eu lixboa sobre lo mal
Barcas novas mandei fazer
Barcas novas mandei lavrar
Eu lixboa sobre lo mal
Barcas novas mandei fazer
Barcas novas mandei lavrar
Barcas novas mandei deitar
Ai mia senhor velida!
En Lisboa sobre el mar
En Lisboa sobre el mal
Nuevos barcos mandé hacer
Nuevos barcos mandé construir
En Lisboa sobre el mal
Nuevos barcos mandé hacer
Nuevos barcos mandé construir
Nuevos barcos mandé lanzar
¡Ay mi señora valiente!