395px

Vivo

Zaius

Vivo

Sim: uivo para a lua cheia
Antes até vazia
Pois há caninos e cordas vocais
Uivaria mesmo se o sol viesse ter comigo
A saber que dá-se o uivo
Nunca por luxo ou fantasia
Mas um instante o exige e faz
Os astros pálidos e débeis nada têm com isso
Ó astros pálidos e débeis

Vivo

Sí: aúllo a la luna llena
Incluso cuando está vacía
Porque hay colmillos y cuerdas vocales
Aullaría incluso si el sol viniera a mí
Sabiendo que el aullido se da
Nunca por lujo o fantasía
Sino que un instante lo exige y lo hace
Las estrellas pálidas y débiles no tienen nada que ver con esto
Oh estrellas pálidas y débiles

Escrita por: Marcelo Brum-Lemos