Love Satisfaction
Love satisfaction おろかで無知な人間には
Love satisfaction oroka de muchi na ningen ni wa
果てないあの空の向こう側に
hatenai ano sora no mukougawa ni
当たり前に明日はないぞのんてんきな頭を勝ち割れ
atarimae ni ashita wa nai zo noutenki na atama wo kachiware
沖をつけなさいそのハートを貫いてあげるわ
oki wo tsukenasai sono haato wo tsuranuite ageru wa
見惚れるくらいに後悔に欺いてロックオン
mitoreru kurai ni koukatsu ni azamuite rokkuon!
見下ろせば咲き誇る花火ミニチュアな火影に手を振った
mioroseba sakihokoru hanabi minichua na hitokage ni te wo futta
対気圏をぶち破って捕えた仕留めたらlove satisfaction
taikiken wo buchi yabutte toraeta shitometaraba love satisfaction
ラフなリアクションあらがえば不敵に笑って
rafu na riakushon aragaeba futeki ni waratte
湧き立つマグマに気づかぬバカは
wakitatsu maguma ni kizukanu baka wa
他でもないそこのお前だ知らぬが仏も寿命ね
hoka demo nai soko no omae da shiranu ga futsu mo jumyou ne
お楽しみなさい週末の足音が響くわ
otanoshiminasai shuumatsu no ashioto ga hibiku wa
むせ返るような新羅津な一撃をfor you
musekaeru you na shinratsu na ichigeki wo for you
見下ろせば煌めくスカイツリー赤いステッチはミニカーだピースしよう
mioroseba kirameku sukaitsurii akai sutecchi wa minikaa da piisu shiyou
対気圏をぶち破って捕えた仕留めたらlove satisfaction
taikiken wo buchi yabutte toraeta shitometaraba love satisfaction
Death!叫びたい涙枯れてももがいてもぶち壊せない
Death! sakebitai namida karete mogaite mo buchikowasenai
お前の笑顔が憎くてしょうがないもうやだ
omae no egao ga nikukute shouganai mou yada
明日こそその命をlove satisfaction
asu koso sono inochi wo love satisfaction
ああ見惚れるくらいに後悔に欺いてロックオン
ah mitoreru kurai ni koukatsu ni azamuite rokkuon!
見下ろせば咲き誇る花火ミニチュアな火影に手を振った
mioroseba sakihokoru hanabi minichua na hitokage ni te wo futta
対気圏をぶち破って捕えた仕留めたらlove satisfaction
taikiken wo buchi yabutte toraeta shitometaraba love satisfaction
見下ろせば煌めくスカイツリー赤いステッチはミニカーだピースしよう
mioroseba kirameku sukaitsurii akai sutecchi wa minikaa da piisu shiyou
対気圏をぶち破って捕えた仕留めたらlove satisfaction
taikiken wo buchi yabutte toraeta shitometaraba love satisfaction
Satisfacción de Amor
Satisfacción de amor, para los humanos locos y tontos
más allá de ese cielo interminable
mañana no es algo obvio para esas cabezas descuidadas
¡Pon atención y atraviesa ese corazón!
Tan engañoso como para asombrarse, ¡rock on!
Si miras, saludarás a las sombras que florecen
con un gesto hacia la miniatura de la humanidad
¡Destruye la precaución y captura la satisfacción de amor!
Cuando rechazas una reacción suave, sonríes con insolencia
los tontos que no notan el magma que hierve
Eres tú en ese rincón desconocido, la vida es corta, ¿no lo sabes?
¡Disfruta, los pasos del fin de semana resuenan!
Un golpe tan intenso que te deja sin aliento, ¡por ti!
Si miras, el brillante cielo rojo de la escotilla parece un poco triste, vamos a hacer las paces
¡Destruye la precaución y captura la satisfacción de amor!
¡Muerte! Quiero gritar, las lágrimas se secan, me debato pero no puedo romper
Tu sonrisa me repugna, no puedo soportarlo más
Mañana, esa vida será la satisfacción de amor
Ah, tan engañoso como para asombrarse, ¡rock on!
Si miras, saludarás a las sombras que florecen
¡Destruye la precaución y captura la satisfacción de amor!
Si miras, el brillante cielo rojo de la escotilla parece un poco triste, vamos a hacer las paces
¡Destruye la precaución y captura la satisfacción de amor